ევროპარლამენტში მოქმედი პოლიტიკური ჯგუფის — "განაახლე ევროპის" მიერ საქართველოს შესახებ მომზადებული სარეზოლუციო პროექტი ევროპარლამენტარებს მოუწოდებს, რომ ქართული ოცნების საპატიო თავმჯდომარე, ბიძინა ივანიშვილი, პრემიერმინისტრი ირაკლი კობახიძე და დედაქალაქის მერი კახა კალაძე დაასანქცირონ. საქართველოს საკითხი ევროპარლამენტში 18 ნოემბერს განიხილეს, თუმცა რეზოლუციაზე კენჭისყრა 25-28 ნოემბრის კვირაში მოხდება და აღნიშნული რეზოლუციის პროექტი პირველი შემთხვევაა, როცა სანქცირებულთა სიაში შესაყვან სიაში ქალაქის მერის და პრემიერის გვარები ფიგურირებს.

რეზოლუციის პროექტი 10-პუნქტიანია და სხვა საკითხებთან ერთად საუბარია არჩევნების შედეგებთან დაკავშირებით საერთაშორისო გამოძიების ჩატარების მნიშვნელობაზე.

დოკუმენტის ტექსტს პუბლიკას თარგმანით გთავაზობთ:

1. გმობს საერთაშორისო ნორმების ყველა დარღვევას თავისუფალი და სამართლიანი არჩევნებისთვის, რომელიც დოკუმენტირებულია საქართველოში ბოლო არჩევნების დროს; მოვუწოდებთ საფუძვლიანი, სწრაფი და გამჭვირვალე დამოუკიდებელი გამოძიების ჩატარებას არჩევნებთან დაკავშირებული ყველა დაფიქსირებული დარღვევის შესახებ;

2. მოუწოდებს ქართულ პოლიტიკურ ძალებს და სამოქალაქო საზოგადოებას ჩაერთონ ინკლუზიურ დიალოგში არსებული პოლიტიკური კრიზისის დასაძლევად და განაგრძონ ახალი არჩევნების ორგანიზება საერთაშორისო ზედამხედველობის ქვეშ;

3. მოუწოდებს საქართველოს ხელისუფლებას, გამოავლინოს თავისი ერთგულება ევროპული ღირებულებებისადმი, დაწყებული საარჩევნო პროცესის სრული გამჭვირვალობით; ხაზს უსვამს, რომ საარჩევნო მთლიანობის დარღვევა შეუთავსებელია იმ სტანდარტებთან, რომლებიც მოსალოდნელია ევროკავშირის კანდიდატი ქვეყნისგან;

4. სოლიდარობას უცხადებს მამაც ქართველ ხალხს, რომელიც იბრძვის თავისი დემოკრატიული უფლებებისა და ქვეყნის ევროპული მომავლისთვის და კიდევ ერთხელ ადასტურებს მხარდაჭერას მათი დემოკრატიული და ევროპული მისწრაფებების მიმართ; უმეორებს თავის ურყევ მხარდაჭერას ყველას, ვინც მხარს უჭერს და იცავს დემოკრატიას, ადამიანის უფლებებს და მუშაობს მშვიდობიანი საზოგადოებისთვის, რომელიც ერთგულია ყველასთვის თანასწორობისა და ადამიანური ღირსების;

5. მოუწოდებს საქართველოს ხელისუფლებას, დაიცვან თავიანთი ვალდებულება დემოკრატიის, კანონის უზენაესობისა და ადამიანის უფლებების ხელშეწყობისადმი და მოუწოდებს მათ მიიღონ და განახორციელონ რეფორმები ევროკავშირში გაწევრიანების შესახებ საქართველოს გაცხადებული მიზნის შესაბამისად, როგორც ამას მოითხოვდა პარლამენტარების დიდი უმრავლესობა. საქართველოს მოქალაქეები; აფასებს საქართველოს პრეზიდენტის სალომე ზურაბიშვილის ძალისხმევას ქვეყნის განვითარებისთვის, დემოკრატიული და ევროპული გზისკენ სვლაში;

6. იმეორებს თავის მოწოდებას საქართველოში გადაწყვეტილების მიმღები პირებისადმი, შეწყვიტონ ყველანაირი თავდასხმა სამოქალაქო საზოგადოებაზე, დამოუკიდებელ მედიასა და ლგბტ თემზე და უზრუნველყონ ქვეყანაში სამოქალაქო საზოგადოებისა და მედიისთვის ჭეშმარიტად ხელსაყრელი გარემო; მოუწოდებს ევროკავშირს და მის წევრ ქვეყნებს, უზრუნველყონ სრული მხარდაჭერა საქართველოს სამოქალაქო საზოგადოებისა და დამოუკიდებელი მედიისთვის ამ რთულ პერიოდში;

7. მტკიცედ გმობს ქართული ოცნების უმრავლესობის მიერ ე.წ. უცხოური გავლენის გამჭვირვალობის კანონის და ოჯახური ფასეულობების კანონმდებლობის მიღების შესახებ; კვლავ მოუწოდებს ამ კანონმდებლობის დაუყოვნებლივ გაუქმებას;

8. მოუწოდებენ საქართველოს მთავრობისთვის ევროკავშირის დაფინანსების გაყინვას მანამ, სანამ არ მოხდება არჩევნებთან დაკავშირებული დარღვევების სათანადოდ აღმოფხვრა და არ გაუქმდება ახლახან მიღებული არალიბერალური კანონმდებლობა, მკაცრი პირობები დაწესდეს ნებისმიერი მომავალი დაფინანსების გაცემისას. კომისიას მოუწოდებს, შეაფასოს საქართველოს უცხოელი აგენტის კანონისა და ოჯახური ფასეულობების კანონმდებლობის გავლენა ქვეყნის მიერ ვიზალიბერალიზაციის კრიტერიუმების მუდმივ შესრულებაზე, განსაკუთრებით ფუნდამენტური უფლებების ნიშნული, ევროკავშირის ვიზალიბერალიზაციის პოლიტიკის გადამწყვეტი კომპონენტი;

9. მოუწოდებს ევროკავშირს და მის წევრ ქვეყნებს, დააწესონ სანქციები საქართველოს პოლიტიკურ ლიდერებსა და ოფიციალურ პირებზე, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან ქვეყნის დემოკრატიულ უკანდახევაზე და საარჩევნო პროცესის დარღვევაზე; ამ კონტექსტში მოუწოდებს საბჭოს, განიხილოს ბიძინა ივანიშვილზე, პრემიერ-მინისტრ ირაკლი კობახიძესა და კახა კალაძეზე, თბილისის მერზე და მმართველი პარტია „ქართული ოცნების“ გენერალურ მდივანზე პერსონალური სანქციების დაწესება, მათი როლისთვის დემოკრატიის მნიშვნელოვან გაუარესებაში;

10. გმობს უნგრეთის პრემიერ-მინისტრის ორბანის ნაადრევ ვიზიტს საქართველოში, როგორც ევროკავშირის საერთო საგარეო პოლიტიკის შელახვის კიდევ ერთ მცდელობას.