კრისტი ნოემი: თუ ამერიკაში არალეგალურად შესვლას აპირებთ — არც იფიქროთ ამაზე. აშშ-ში კრიმინალების ადგილი არ არის. თუ დაარღვევთ — გიპოვით და პასუხს აგებთ
ამერიკის შეერთებული შტატების საელჩო საქართველოში აშშ-ის ეროვნული უსაფრთხოების მდივნის, კრისტი ნოემი ვიდეო მიმართვას ავრცელებს, სადაც გვაფრთხილებს შეერთებული შტატების საზღვრის უკანონო კვეთაზე.
გთავაზობთ ქართული თარგმანს:
"მე ვარ კრისტი ნოემი, შეერთებული შტატების ეროვნული უსაფრთხოების მდივანი. გმადლობთ, პრეზიდენტო დონალდ ტრამი ჩვენი საზღვრების დაცვისთვის და ამერიკის პირველ ადგილზე დაყენებისთვის. ნება მომეცით, პრეზიდენტ ტრამპის გზავნილი მივაწოდო მსოფლიოს.
თუ ამერიკაში არალეგალურად შესვლას აპირებთ — არც იფიქროთ ამაზე.
გარკვევით ვაცხადებ, თუ შემოხვალთ ჩვენს ქვეყანაში და დაარღვევთ ჩვენს კანონებს, ჩვენ აუცილებლად გიპოვით. შეერთებულ შტატებში კრიმინალების ადგილი არ არის.
სუსტმა ხელმძღვანელობამ ჩვენი საზღვრები ზედმეტად დიდ ხანს ღიად დატოვა. გადაავსო ჩვენი საზოგადოება ნარკოტიკებით, ადამიანებით მოვაჭრეებითა და მოძალადე კრიმინალებით — ეს დღეები წარსულში დარჩა.
პრეზიდენტ ტრამპის ხელმძღვანელობით ჩვენ ვიცავთ ამერიკულ ოჯახებს და აღვადგენთ მათ უსაფრთხოებას. უკანონოდ შესვლას თუ შეეცდებით — დაგიჭერენ, გაგიყვანენ და აღარასდროს დაბრუნდებით.
დაიცავით კანონი და იპოვით შესაძლებლობას. თუ დაარღვევთ — იპოვით და აგებთ პასუხს.
ძლიერი საზღვრები ნიშნავს უფრო ძლიერ ამერიკას. პრეზიდენტი ტრამპი ამერიკას კვლავ უსაფრთხოს ხდის," — განაცხადა აშშ-ის ეროვნული უსაფრთხოების მდივნმა, კრისტი ნოემმა.
-
10+ ქვიზი, რომლებიც ივნისში მოგიმზადეთ და არ უნდა გამოგრჩეთ 10+ ქვიზი, რომლებიც ივნისში მოგიმზადეთ და არ უნდა გამოგრჩეთ
გადახედვა
-
ინტერვიუ საერთაშორისო ბესტსელერის — გახლეჩილი მიწის ავტორთან — კლერ ლესლი ჰოლისთან ინტერვიუ საერთაშორისო ბესტსელერის — გახლეჩილი მიწის ავტორთან — კლერ ლესლი ჰოლისთან
-
გამოავლინეს სწრაფი ობობა, რომელიც მოძუნძულე ადამიანსაც გაასწრებს გამოავლინეს სწრაფი ობობა, რომელიც მოძუნძულე ადამიანსაც გაასწრებს
გადახედვა
-
მაკა ბოჭორიშვილი ანკარაში მონაწილეობას მიიღებს ღონისძიებაში "მოკავშირეები ანკარაში" მაკა ბოჭორიშვილი ანკარაში მონაწილეობას მიიღებს ღონისძიებაში "მოკავშირეები ანკარაში"
გადახედვა
-
საგზაო მოძრაობის წესების დარღვევისა და, სავარაუდოდ, ფატალური ავტოსაგზაო შემთხვევის შემდეგ, ადამ კადიროვს საგზაო პოლიციისგან მედალი მისცეს საგზაო მოძრაობის წესების დარღვევისა და, სავარაუდოდ, ფატალური ავტოსაგზაო შემთხვევის შემდეგ, ადამ კადიროვს საგზაო პოლიციისგან მედალი მისცეს
გადახედვა
-
როგორ უძლებს ეგვიპტის უდიდესი პირამიდა მძლავრ მიწისძვრებს — კვლევა როგორ უძლებს ეგვიპტის უდიდესი პირამიდა მძლავრ მიწისძვრებს — კვლევა
გადახედვა
-
სასამართლო პროცესზე წარმოთქმული ფრაზის გამო ბაჩო ახალაიას 2 წლითა და 6 თვით პატიმრობა შეეფარდა სასამართლო პროცესზე წარმოთქმული ფრაზის გამო ბაჩო ახალაიას 2 წლითა და 6 თვით პატიმრობა შეეფარდა
გადახედვა
-
შეუძლიათ თუ არა ჟირაფებს მათემატიკური გამოთვლები? — ახალი კვლევის შედეგები შეუძლიათ თუ არა ჟირაფებს მათემატიკური გამოთვლები? — ახალი კვლევის შედეგები
გადახედვა
-
ანა წითლიძე: ვინმე გივი ბერიაშვილი ჩემი შეურაცხყოფისთვის დაუჯარიმებიათ. ამ ადამიანს მინდა ვუთხრა, რომ მის მიმართ არანაირი პრეტენზია არ მაქვს ანა წითლიძე: ვინმე გივი ბერიაშვილი ჩემი შეურაცხყოფისთვის დაუჯარიმებიათ. ამ ადამიანს მინდა ვუთხრა, რომ მის მიმართ არანაირი პრეტენზია არ მაქვს
გადახედვა
-
ირაკლი კუპრაძე: ივანიშვილის პირობებში ანაკლიის პორტი არ აშენდება ირაკლი კუპრაძე: ივანიშვილის პირობებში ანაკლიის პორტი არ აშენდება
გადახედვა
-
გაგიკ წარუკიანის სახლსა და ოფისებში ჩხრეკა ტარდება გაგიკ წარუკიანის სახლსა და ოფისებში ჩხრეკა ტარდება
გადახედვა
-
ირაკლი კირცხალია ამბობს, რომ გიგა ფარულავას პროკურატურასთან უშუამდგომლებს, თუ ორსულობის მოწმობას წარმოადგენს ირაკლი კირცხალია ამბობს, რომ გიგა ფარულავას პროკურატურასთან უშუამდგომლებს, თუ ორსულობის მოწმობას წარმოადგენს
გადახედვა
-
ირაკლი კირცხალია: თვითონ თუ იციან, რას აპროტესტებენ? არ იციან იმიტომ, რომ რეალური პროტესტი დგას რაღაცა ფუნდამენტზე და ამათ ფუნდამენტი არ აქვთ ირაკლი კირცხალია: თვითონ თუ იციან, რას აპროტესტებენ? არ იციან იმიტომ, რომ რეალური პროტესტი დგას რაღაცა ფუნდამენტზე და ამათ ფუნდამენტი არ აქვთ
გადახედვა
-
რომან გოცირიძე: "ანაკლიის პროექტი შეიძლება მკვდრადშობილ პორტად იქცეს" რომან გოცირიძე: "ანაკლიის პროექტი შეიძლება მკვდრადშობილ პორტად იქცეს"
გადახედვა
-
ბავშვთა მიმართ ძალადობრივი რეკლამების გამო ინდოეთის მთავრობა Meta-სგან პასუხს ითხოვს ბავშვთა მიმართ ძალადობრივი რეკლამების გამო ინდოეთის მთავრობა Meta-სგან პასუხს ითხოვს
გადახედვა
-
ქვიზი: გამოიცანი ინგლისური სიტყვა არეული ასოებით ქვიზი: გამოიცანი ინგლისური სიტყვა არეული ასოებით
-
ნიკოლოზ სამხარაძე: მკაცრად დავგმოთ ხელშეკრულება, რომელიც რუსეთსა და ე.წ. სამხრეთ ოსეთს შორის მიმდინარე წლის მაისში გაფორმდა ნიკოლოზ სამხარაძე: მკაცრად დავგმოთ ხელშეკრულება, რომელიც რუსეთსა და ე.წ. სამხრეთ ოსეთს შორის მიმდინარე წლის მაისში გაფორმდა
გადახედვა
-
7 ივლისს, ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატის ღია ჩვენების გამო, პირველი რესპუბლიკის მოედანზე მოძრაობა სრულად შეიზღუდება 7 ივლისს, ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატის ღია ჩვენების გამო, პირველი რესპუბლიკის მოედანზე მოძრაობა სრულად შეიზღუდება
გადახედვა
-
ბაზისბანკისა და საბვეის გემრიელი, ჯანსაღი და საიმედო პარტნიორობა ბაზისბანკისა და საბვეის გემრიელი, ჯანსაღი და საიმედო პარტნიორობა
-
პლასტმასის სასურსათო კონტეინერების გამოყენება 2027 წლის 1-ელი იანვრიდან აიკრძალება, ხოლო ერთჯერადი ჭიქების — 2027 წლის 1-ელი ივლისიდან პლასტმასის სასურსათო კონტეინერების გამოყენება 2027 წლის 1-ელი იანვრიდან აიკრძალება, ხოლო ერთჯერადი ჭიქების — 2027 წლის 1-ელი ივლისიდან
გადახედვა
-
მარიამ ქვრივიშვილი: 2029 წელს ანაკლიის ღრმაწყლოვან პორტში პირველ გემს მივიღებთ მარიამ ქვრივიშვილი: 2029 წელს ანაკლიის ღრმაწყლოვან პორტში პირველ გემს მივიღებთ
გადახედვა
კომენტარები