მხევლის წიგნის გაგრძელება გამოსვლისთანავე მსოფლიო ბესტსელერი გახდა
2018 წელს მსოფლიოში აღიარებულმა თანამედროვე კანადელმა მწერალმა, მარგარეტ ეტვუდმა განაცხადა, რომ 1985 წელს გამოცემული თავისი საკულტო ნაწარმოების, მხევლის წიგნის გაგრძელება დაწერა.
მწერლის ერთგულმა მკითხველებმა მთელი მსოფლიოს მასშტაბით სიხარულის ზარები შემოსცხეს, თუმცა იყვნენ უფრო სკეპტიკოსებიც, რომლებსაც ფილმებისა თუ წიგნების გაგრძელებები ერთნაირად სძაგდათ, მაგრამ ფაქტი ერთია — ასეთი გახმაურებული წიგნის მოლოდინმა ლიტერატურული სამყარო გამოაცოცხლა.
მხევლის წიგნი დისტოპიური ჟანრის რომანია, რომელიც იმ პირქუშ მომავალს გვიხატავს, სადაც რელიგიური რადიკალიზმი ადამიანის თავისუფლების მნიშვნელობას არ სცნობს, განსაკუთრებით კი ქალების უფლებებს ლახავს უკიდურესად. 80-იან წლებში დაწერილი ეს ერთგვარი წინასწარმეტყველური გაფრთხილება გამორჩეულად აქტუალური ბოლო წლებში, მსოფლიოს არაერთ ქვეყანაში პოლიტიკურ ასპარეზზე გააქტიურებული მკვეთრად მემარჯვენე და კონსერვატიული ღირებულებების მქონე ძალების ფონზე გახდა. განსაკუთრებული მნიშვნელობა ამ წიგნმა ამერიკაში ტრამპის გაპრეზიდენტების შემდეგ შეიძინა, რომლის საკმაოდ აშკარა სექსისტურმა, რასისტულმა თუ ჰომოფობიურმა მოსაზრებებმა ქალების მასშტაბურ აქციებსაც კი ჩაუყარა საფუძველი.
ამ უდაოდ ღირებულ წიგნს ახალი სიცოცხლე სატელევიზიო ეკრანიზაციამ შთაბერა: Hulu-ს 2017 წელს გამოსულმა სერიალმა მილიონობით მაყურებელი მიიზიდა, ხოლო მოგვიანებით არაერთი მნიშვნელოვანი ჯილდოს მფლობელიც გახდა.
სულ ცოტა ხნის წინ კი, 2019 წლის 10 სექტემბერს სწორედ ამ წიგნის გაგრძელება გამოქვეყნდა: სიქველს The Testaments ჰქვია და მხევლის წიგნის ისტორიიდან თხუთმეტი წლის შემდგომ ვითარებაზე მოგვითხრობს. ამჯერად წიგნის ნარატორი არა მხევლად ქცეული სასოწარკვეთილი ჯუნი, არამედ სხვა სამი ქალია, მათ შორის კი ერთ-ერთი ბევრი მკითხველისა თუ მაყურებლისთვის კარგად ცნობილი დეიდა ლიდიაა.
წიგნის გამოსვლასთან დაკავშირებით მაღაზიებთან დაუსრულებელი რიგების შემხედვარე ხშირად ამასაც კი კითხულობენ: "რა ხდება, ნუთუ ჰარი პოტერის ახალი ნაწილი გამოვიდა?" ეს მოსაზრება არც ძალიანაა აცდენილი რეალობას, რადგან პირველივე კვირაში მარგარეტ ეტვუდის ახალი რომანის 103 177 ეგზემპლარი გაიყიდა. ეს შედეგი ერთ-ერთი საუკეთესო მაჩვენებელია და პირველი კვირის გაყიდვებით მას მხოლოდ ისეთი წიგნები სჯობნის, როგორიცაა ჰარპერ ლის მიდი დააყენე დარაჯი (168 455), დენ ბრაუნის დაკარგული სიმბოლო (551 000) და ჯოან როულინგის ჰარი პოტერი და სიკვდილის საჩუქრები (ორ მილიონზე მეტი ეგზემპლარი).
ბესტსელერობასთან ერთად წიგნმა მრავალი ლიტერატურული კრიტიკოსის დადებითი შეფასება დაიმსახურა, მეტიც, ის უკვე ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ლიტერატურული პრემიის, 2019 წლის ბუკერის პრემიის ფინალისტთა სიაშიც მოხვდა, რომლის გამარჯვებულის ვინაობასაც 14 ოქტომბერს გავიგებთ.
ამ ყველაფრის გათვალისწინებით, როგორც ჩანს, სამყაროს ახალი ფემინისტური ბიბლია მოევლინა (Testament - აღთქმა, სახარება), ჩვენ კი ისღა დაგვრჩენია ქართულ თარგმანს დაველოდოთ.
-
გადახედვაბრაზილიაში 9 000 წლის წინ შექმნილი ხელოვნების ნიმუში აღმოაჩინეს ბრაზილიაში 9 000 წლის წინ შექმნილი ხელოვნების ნიმუში აღმოაჩინეს
-
გადახედვათბილისი პრაიდი: რაც მტრობას დაუნგრევია, სიყვარულს უშენებია! თბილისი პრაიდი: რაც მტრობას დაუნგრევია, სიყვარულს უშენებია!
-
გადახედვამთვარეზე თავდაყირა დამჯდარი იაპონური აპარატი მეორე ღამესაც გადაურჩა მთვარეზე თავდაყირა დამჯდარი იაპონური აპარატი მეორე ღამესაც გადაურჩა
-
გადახედვადააკავეს სამართალდამცავი, რომელიც ცოლზე ფიზიკურად ძალადობდა, მათ შორის — არასრულწლოვანის თანდასწრებითაც დააკავეს სამართალდამცავი, რომელიც ცოლზე ფიზიკურად ძალადობდა, მათ შორის — არასრულწლოვანის თანდასწრებითაც
-
გადახედვაკობახიძე: ბატონ ბიძინა ივანიშვილთან მაქვს რეგულარული სატელეფონო კომუნიკაცია კობახიძე: ბატონ ბიძინა ივანიშვილთან მაქვს რეგულარული სატელეფონო კომუნიკაცია
-
გადახედვაშაქრო კალაშოვმა ციხე დატოვა შაქრო კალაშოვმა ციხე დატოვა
-
გადახედვასუს-მა, ქრთამის აღების ფაქტზე, ჯანდაცვის სამინისტროს სსიპ-ის 3 ყოფილი თანამშრომელი დააკავა სუს-მა, ქრთამის აღების ფაქტზე, ჯანდაცვის სამინისტროს სსიპ-ის 3 ყოფილი თანამშრომელი დააკავა
-
-
გადახედვაბეთჰოვენის დნმ-ში განსაკუთრებული მუსიკალური ნიჭი არ გამოვლინდა — რას ნიშნავს ეს ბეთჰოვენის დნმ-ში განსაკუთრებული მუსიკალური ნიჭი არ გამოვლინდა — რას ნიშნავს ეს
-
გადახედვაOn.ge-ის 10 ქვიზი, რომელიც მაშინ უნდა გააკეთო, როცა მოწყენილი ხარ On.ge-ის 10 ქვიზი, რომელიც მაშინ უნდა გააკეთო, როცა მოწყენილი ხარ
-
გადახედვაGeorgian Airways, ევრო 2024-ზე დასწრების მსურველებისთვის, გერმანიის მიმართულებით, პირდაპირ ფრენებს შეასრულებს Georgian Airways, ევრო 2024-ზე დასწრების მსურველებისთვის, გერმანიის მიმართულებით, პირდაპირ ფრენებს შეასრულებს
-
გადახედვაკალაძე მელიასა და გვარამიაზე: ბოროტების და რადიკალიზმის ადგილი ქართულ პოლიტიკაში არ არის კალაძე მელიასა და გვარამიაზე: ბოროტების და რადიკალიზმის ადგილი ქართულ პოლიტიკაში არ არის
-
გადახედვაორსულების დიეტა ნაყოფის სახის მახასიათებლებზე მოქმედებს — კვლევა ორსულების დიეტა ნაყოფის სახის მახასიათებლებზე მოქმედებს — კვლევა
-
გადახედვაComcom-მა დათვალა, რამდენმა ადამიანმა უყურა საქართველო-საბერძნეთის მატჩს პირველ არხზე Comcom-მა დათვალა, რამდენმა ადამიანმა უყურა საქართველო-საბერძნეთის მატჩს პირველ არხზე
-
გადახედვანახეთ: როგორ ჩანს დედამიწაზე სეზონების ცვლილება კოსმოსიდან ნახეთ: როგორ ჩანს დედამიწაზე სეზონების ცვლილება კოსმოსიდან
-
გადახედვასომხეთში სოლოვიოვის პროპაგანდისტული გადაცემების ტრანსლირება აიკრძალა სომხეთში სოლოვიოვის პროპაგანდისტული გადაცემების ტრანსლირება აიკრძალა
-
-
გადახედვაროგორი ამინდი იქნება შაბათ-კვირას როგორი ამინდი იქნება შაბათ-კვირას
-
გადახედვაბჟანიას გადადგომის მოთხოვნით სოხუმში აქტივისტი შიმშილობს ბჟანიას გადადგომის მოთხოვნით სოხუმში აქტივისტი შიმშილობს
-
გადახედვაჯიფსი როუზი ციხის დატოვებიდან 3 თვის შემდეგ განქორწინდა ჯიფსი როუზი ციხის დატოვებიდან 3 თვის შემდეგ განქორწინდა
-
გადახედვათბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრში შრომითი უფლებების დარღვევა გამოვლინდა - კულტურის პროფკავშირი თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრში შრომითი უფლებების დარღვევა გამოვლინდა - კულტურის პროფკავშირი
კომენტარები