მიყვარხარ 30 წელია — ვის მიუძღვნა დემნამ ლექსი ჩვენებაზე
ფოტო: Redux / Balenciaga
6 ივლისს პარიზში დემნა გვასალიამ ბალენსიაგას მაღალი მოდის, ე.წ. Haute couture-ს ახალი კოლექცია წარადგინა და ცხადია, როგორც საერთაშორისო, ისე ქართული მედიისა და მოდის მოყვარულების ყურადღება მიიქცია.
ლეგენდარული კრისტობალ ბალენსიაგას ისტორიულ სალონში გამართული ჩვენება ფრანგულად წაკითხული ლექსით დაიწყო, რომლის ქართული თარგმანიც დღეს სოციალურ ქსელებში გავრცელდა:
"მიყვარხარ.
მიყვარხარ 30 წელია.
გელოდები მას შემდეგ, რაც 10 წელი შემისრულდა.
ვფიქრობდი ვინ ხარ ჩემთვის? რა გინდა?
ვხუჭავდი თვალებს და შენზე ვფიქრობდი.
მიყვარხარ.
მიყვარხარ ძალიან დიდი ხანია.
შეიძლება სულ მიყვარდი.
მიყვარხარ მთელი ჩემი არსებით.
შენ იქ იყავი, როდესაც დედაჩემი აუთოებდა.
შენ იქ იყავი, როდესაც ჩემი დარდები მჯობნიდა.
არ მყოფნიდა გამბედაობა, რომ შენთვის ეს მეთქვა.
არ მქონდა სიტყვები, რომ არ მომეტყუებინა.
არასდროს ვიცოდი, როგორ აღმეწერა ეს სიყვარულის ამბავი,
რომელიც შენთან მაკავშირებდა.
ამბავი შემთხვევითობის გარეშე.
ამბავი დროის მიღმა.
სიყვარული პირობების გარეშე.
ეს იმედის იმიჯები.
უკვე 30 წელია, მიყვარხარ.
მიყვარდი გუშინაც, მეყვარები ხვალაც. ყოველთვის მეყვარები".
დემნას მოდის ჩვენებები ცოცხალი პერფორმანსებია, რომლებსაც მნახველი თუ მსმენელი როგორც სამოსის დიზაინის, ისე მუსიკალური გაფორმებისა და შერჩეული გარემოს თავისებურებების გამო ინდივიდუალურად აღიქვამს და აფასებს. დიზაინერის წარმომავლობისა და ბიოგრაფიული ისტორიის გამო ბევრმა ჩათვალა, რომ ეს ლექსი დემნამ თავად წაიკითხა და თავის მშობლიურ აფხაზეთს მიუძღვნა.
ამ ლექსით დაინტერესდა მოდის ყველაზე ცნობილი და გავლენიანი გამოცემა Vogue-ც და ბალენსიაგას ჩვენებაში ამ პოეტური ჩართვის მნიშვნელობაზე თვითონ დემნას ჰკითხეს, რაზეც ქართველმა დიზაინერმა მიუგო, რომ ეს სასიყვარულო ტექსტი თავისი ქმრისთვის დაწერა.
"je t’aime (მიყვარხარ) ყველაზე ლამაზი სიტყვაა ჩემთვის. მივხვდი, რომ მაღალი მოდა, რომელსაც ვქმნი, ერთადერთია, რისი კეთებაც მიყვარს და მინდა, რომ ასეც გავაგრძელო. ამავდროულად ეს იყო სასიყვარულო წერილი იმ ადამიანისთვის, რომელიც ყველაზე მეტად მიყვარს და იმ საქმისთვის, ხელოვნებისთვის, რომელსაც ვქმნი. ორივეს ეძღვნება", — განუცხადა დემნამ Vogue-ს.
ვოგი ასევე წერს, რომ ლექსი ჩვენებაზე ხელოვნურმა ინტელექტმა წაიკითხა.
დემნა გვასალიამ 2017 წელს იქორწინა მომღერალ ლოიკ გომესზე. მედიაში გავრცელებული ინფორმაციის თანახმად, წყვილმა 2016 წელს გაიცნო ერთმანეთი, ერთი წლის შემდეგ კი შვეიცარიაში დაქორწინდნენ.
ლოიკი ფრანგი მომღერალია, რომელიც სასცენო სახელით BFRND ქმნის მუსიკას და ბალენსიაგას შოუებს მუსიკალურად აფორმებს. მათ შორის ამ ბოლო ჩვენებაზეც მისი კომპოზიცია იყო გამოყენებული.
ამასთან ერთად ლოიკი მოდელის ამპლუაშიც წარსდგა და დემნას ახალი კოლექციიდან ერთ-ერთი სამოსიც მოირგო (8:24).
აქვე უნდა აღნიშნოს, რომ ჩვენებაზე წარმოთქმულ ლექსში მეორდება 30 წელი ("30 წელია, მიყვარხარ"), ლოიკი კი 2 ივლისს გახდა ოცდაათის და დემნა მასზე სწორედ 10 წლით უფროსია ("გელოდები მას შემდეგ, რაც 10 წელი შემისრულდა").
-
სპს: მხედველობაში მიღებულ იქნა უშუალოდ მსჯავრდებულ ზვიად რატიანის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ინფორმაცია სპს: მხედველობაში მიღებულ იქნა უშუალოდ მსჯავრდებულ ზვიად რატიანის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ინფორმაცია
გადახედვა
-
დაწურული თუ მთლიანი — რატომ სჯობს ვაშლის ჭამა მის დალევას დაწურული თუ მთლიანი — რატომ სჯობს ვაშლის ჭამა მის დალევას
-
ლევან ხაბეიშვილი: ტელევიზორში მოვისმინე ასეთი სიგიჟე — 10 მაისიდან ვიწყებთ გასვლასო. დღეს რას აკეთებენ, 24-ში? ლევან ხაბეიშვილი: ტელევიზორში მოვისმინე ასეთი სიგიჟე — 10 მაისიდან ვიწყებთ გასვლასო. დღეს რას აკეთებენ, 24-ში?
გადახედვა
-
საგარეო უწყებაში უნდა დაიბარონ. ეს პოლიტიკური დემარშიცაა — გია ვოლსკი პაველ ჰერჩინსკიზე საგარეო უწყებაში უნდა დაიბარონ. ეს პოლიტიკური დემარშიცაა — გია ვოლსკი პაველ ჰერჩინსკიზე
გადახედვა
-
ჯივიპის მფლობელი აქუალია ამერიკაში, ტეხასის შტატში, წყლის კრიტიკულ დეფიციტს ინოვაციური პროექტით გადაჭრის ჯივიპის მფლობელი აქუალია ამერიკაში, ტეხასის შტატში, წყლის კრიტიკულ დეფიციტს ინოვაციური პროექტით გადაჭრის
-
პენ საქართველო: ვგმობთ პოეტ ზვიად რატიანისთვის მკაცრი რეჟიმის განსაზღვრას პენ საქართველო: ვგმობთ პოეტ ზვიად რატიანისთვის მკაცრი რეჟიმის განსაზღვრას
გადახედვა
-
ხელოვნურ ინტელექტზე ხარჯების ზრდის გამო Meta 8,000 თანამშრომელს ათავისუფლებს ხელოვნურ ინტელექტზე ხარჯების ზრდის გამო Meta 8,000 თანამშრომელს ათავისუფლებს
გადახედვა
-
ლევან ხაბეიშილი: ეს კაცი [მდინარაძე] 8 თვეში გახდა გაპანღურებული გენერალი ლევან ხაბეიშილი: ეს კაცი [მდინარაძე] 8 თვეში გახდა გაპანღურებული გენერალი
გადახედვა
-
გამოავლინეს პრეისტორიული გიგანტური რვაფეხა, რომელიც 19 მეტრამდე იზრდებოდა გამოავლინეს პრეისტორიული გიგანტური რვაფეხა, რომელიც 19 მეტრამდე იზრდებოდა
გადახედვა
-
ჯასტინ ბალდონისთან სამართლებრივი დავის შემდეგ, ბლეიკ ლაივლის კარიერა საფრთხეშია ჯასტინ ბალდონისთან სამართლებრივი დავის შემდეგ, ბლეიკ ლაივლის კარიერა საფრთხეშია
გადახედვა
-
განათლება, როგორც ადამიანის არსებობის ფუნდამენტი | გია დვალი, პროფესორი, დირექტორი ფიზიკის მაქს პლანკის ინსტიტუტში განათლება, როგორც ადამიანის არსებობის ფუნდამენტი | გია დვალი, პროფესორი, დირექტორი ფიზიკის მაქს პლანკის ინსტიტუტში
-
"გახარია საქართველოსთვის" განცხადებით, მიხეილ ყაველაშვილმა ზურაბ პატარიძის აჭარის მთავრობის თავმჯდომარედ წარდგენით კონსტიტუცია დაარღვია "გახარია საქართველოსთვის" განცხადებით, მიხეილ ყაველაშვილმა ზურაბ პატარიძის აჭარის მთავრობის თავმჯდომარედ წარდგენით კონსტიტუცია დაარღვია
გადახედვა
-
PSP-ს კამპანიის — ჩიტებს ფრენა არ ავიწყდებათ, კიდევ ერთი საერთაშორისო აღიარება — CLIO Awards-ის 2 ჯილდო მოიპოვა PSP-ს კამპანიის — ჩიტებს ფრენა არ ავიწყდებათ, კიდევ ერთი საერთაშორისო აღიარება — CLIO Awards-ის 2 ჯილდო მოიპოვა
-
რესან ქიქავა: ეკითხებიან, რატომ აღარ "ვჩანვარ"? ბიზნესმენს წაერთვა აზრის გამოხატვის თავისუფლება რესან ქიქავა: ეკითხებიან, რატომ აღარ "ვჩანვარ"? ბიზნესმენს წაერთვა აზრის გამოხატვის თავისუფლება
გადახედვა
-
რადიო თავისუფლება: თბილისში ჯაშუშობის ბრალდებით დაკავებული პირი ახალგორელი თამაზ გოლოევია რადიო თავისუფლება: თბილისში ჯაშუშობის ბრალდებით დაკავებული პირი ახალგორელი თამაზ გოლოევია
გადახედვა
-
ძარცვის, ქურდობის და კომპიუტერული მონაცემის ხელყოფის ბრალდებით 4 არასრულწლოვანი დააკავეს ძარცვის, ქურდობის და კომპიუტერული მონაცემის ხელყოფის ბრალდებით 4 არასრულწლოვანი დააკავეს
გადახედვა
-
ჯუანშერ ბურჭულაძეს 10 წლით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა და ჩამოერთვა ქონება ჯუანშერ ბურჭულაძეს 10 წლით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა და ჩამოერთვა ქონება
გადახედვა
-
ზვიად რატიანი: შემატყობინეს, რომ აღკვეთის ნახევრად ღია რეჟიმი დახურულით შემეცვალა ზვიად რატიანი: შემატყობინეს, რომ აღკვეთის ნახევრად ღია რეჟიმი დახურულით შემეცვალა
გადახედვა
-
უცნობმა დაჯგუფებამ Anthropic-ის "სახიფათო" AI მოდელში შეაღწია — რა ვიცით უცნობმა დაჯგუფებამ Anthropic-ის "სახიფათო" AI მოდელში შეაღწია — რა ვიცით
გადახედვა
-
მეცნიერებმა "ყველაზე მომაკვდინებელი" კიბოს ვაქცინა შექმნეს: პირველადი შედეგები იმედისმომცემია მეცნიერებმა "ყველაზე მომაკვდინებელი" კიბოს ვაქცინა შექმნეს: პირველადი შედეგები იმედისმომცემია
გადახედვა
-
ქანდას ბაღები — თანამედროვე აგრო პროექტი, რომელიც მდგრად განვითარებასა და ხარისხიან წარმოებაზეა ორიენტირებული ქანდას ბაღები — თანამედროვე აგრო პროექტი, რომელიც მდგრად განვითარებასა და ხარისხიან წარმოებაზეა ორიენტირებული

კომენტარები