“ალ ჯაზირას” მოკლული ჟურნალისტის უკანასკნელი წერილი — “სიმართლისთვის ყველაფერი გავიღე”
ფოტო: Al Jazeera
ორშაბათს ღაზას სექტორზე ისრაელის მიერ მიტანილ მომდევნო იერიშს ორი ჟურნალისტი ემსხვერპლა —ჰოსამ შაბატი და მოჰამად მანსური.
ჰოსამ შაბატი 23 წლის ჟურნალისტი იყო, რომელიც ალ ჯაზირასთვის მუშაობდა და ღაზას სექტორში მიმდინარე მოვლენებს აშუქებდა. თვითმხილველების თქმით, მისი მანქანა გაფრთხილების გარეშე ამოიღეს მიზანში ჩრდილოეთ ღაზაში, ბეით ლაჰიას აღმოსავლეთ მხარეს.
ალ ჯაზირას კიდევ ერთი ჟურნალისტი, თარექ აბუ აზუმი ამბობს, რომ შაბატი ისრაელის წინა შეტევის შემდეგ უკვე დაშავებული იყო, თუმცა კონფლიქტური ზონიდან ახალი ამბების გაშუქებას მაინც აგრძელებდა.
შაბატი გასული 18 თვის განმავლობაში უწყვეტად მუშაობდა ალ ჯაზირასთვის და ოჯახთან ერთად ევაკუაციაზეც უარი თქვა. ჟურნალისტმა იცოდა, რომ მისი სიცოცხლე მუდმივი რისკის ქვეშ იყო, ამიტომ წერილი დაწერა, რომლის გამოქვეყნებაც თავის თანამშრომლებს სთხოვა იმ შემთხვევაში, თუ ისრაელის თავდაცვის ძალების თავდასხმას შეეწირებოდა.
გთავაზობთ მისი წერილის თარგმანს:
"თუ ამას კითხულობთ, ეს იმას ნიშნავს, რომ ისრაელის ოკუპაციურმა ძალებმა — დიდი ალბათობით, დამიზნებით — მომკლეს. როცა ეს ყველაფერი დაიწყო, 21 წლის ვიყავი — უნივერსიტეტის სტუდენტი, რომელსაც, ყველას მსგავსად, ოცნებები ჰქონდა. უკანასკნელი 18 თვის განმავლობაში, ჩემი ცხოვრების თითოეული მომენტი ჩემს ხალხს მივუძღვენი. ჩრდილოეთ ღაზაში მიმდინარე საშინელებები ავსახე, რათა მსოფლიოსთვის ის სიმართლე მეჩვენებინა, რომლის დამარხვასაც ცდილობდნენ. მეძინა ტროტუარებზე, სკოლებში, კარვებში — ყველგან, სადაც შემეძლო. ყოველი დღე გადარჩენისთვის ბრძოლა იყო. თვეობით მიწევდა შიმშილობა, თუმცა ჩემი ხალხი არასდროს მიმიტოვებია.
ღმერთს ვფიცავ, ჟურნალისტის ვალდებულებები შევასრულე. ყველაფერი გავიღე სიმართლის გასავრცელებლად და ახლა, საბოლოოდ, დავისვენებ — ეს ბოლო 18 თვეა, არ გამომიცდია. ეს ყველაფერი იმიტომ გავაკეთე, რომ პალესტინის მიზნის მჯერა. მწამს, რომ ეს მიწა ჩვენია, მისი დაცვისთვის სიკვდილი ჩემი ცხოვრების ყველაზე დიდი პატივია.
ახლა კი თქვენ გთხოვთ: არ შეწყვიტოთ ღაზაზე საუბარი. არ მისცეთ მსოფლიოს გვერდით გახედვის უფლება. განაგრძეთ ბრძოლა, განაგრძეთ ჩვენი ამბების მოყოლა იქამდე, სანამ პალესტინა თავისუფალი არ იქნება."
ალ ჯაზირას ცნობით, ოქტომბრის შემდეგ ისრაელის თავდაცვის ძალების თავდასხმებს 230-ზე მეტი ჟურნალისტი ემსხვერპლა. აქედან 5 ცხელი წერტილიდან ალ ჯაზირასთვის მუშაობდა.
-
ქართველი ფიზიკოსის ახალი კვლევა: ინოუეს ტელესკოპმა მზის მაგნიტური ველის უნიკალური კადრები გადაიღო ქართველი ფიზიკოსის ახალი კვლევა: ინოუეს ტელესკოპმა მზის მაგნიტური ველის უნიკალური კადრები გადაიღო
გადახედვა
-
როგორ უნდა გადავურჩეთ მზის სიკვდილს? — ახალი კვლევა როგორ უნდა გადავურჩეთ მზის სიკვდილს? — ახალი კვლევა
გადახედვა
-
საია: სტრასბურგმა მზია ამაღლობელის საქმეზე რიგით მეოთხე საჩივარი დაარეგისტრირა საია: სტრასბურგმა მზია ამაღლობელის საქმეზე რიგით მეოთხე საჩივარი დაარეგისტრირა
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე: "ყალბი შინაარსი იქმნება, თითქოს საქართველოში უარყოფითი გარემოა შექმნილი რუსი ტურისტებისთვის" ირაკლი კობახიძე: "ყალბი შინაარსი იქმნება, თითქოს საქართველოში უარყოფითი გარემოა შექმნილი რუსი ტურისტებისთვის"
გადახედვა
-
"რუსთაველის გამზირზე თვითმცლელში მცირეწლოვანი ბავშვი იმყოფებოდა" — GWP სამართლებრივ ზომებს მიმართავს "რუსთაველის გამზირზე თვითმცლელში მცირეწლოვანი ბავშვი იმყოფებოდა" — GWP სამართლებრივ ზომებს მიმართავს
გადახედვა
-
ComCom-მა პროსამთავრობო ტელეკომპანია POSTV 2 500 ლარით დააჯარიმა ComCom-მა პროსამთავრობო ტელეკომპანია POSTV 2 500 ლარით დააჯარიმა
გადახედვა
-
"თბილისის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა" განცხადებას ავრცელებს "თბილისის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა" განცხადებას ავრცელებს
გადახედვა
-
ცვალებადი ფერები და უცვლელი ესთეტიკა — ჩემი თვალით დანახული სვანეთი ცვალებადი ფერები და უცვლელი ესთეტიკა — ჩემი თვალით დანახული სვანეთი
გადახედვა
-
ნიკა მელიას მოსამართლისთვის შეურაცხმყოფელი მიმართვის გამო 1 წლითა და 6 თვით პატიმრობა მიესაჯა ნიკა მელიას მოსამართლისთვის შეურაცხმყოფელი მიმართვის გამო 1 წლითა და 6 თვით პატიმრობა მიესაჯა
გადახედვა
-
შეიძინე ალდაგის სამოგზაურო დაზღვევა და მიიღე გაორმაგებული ინტერნეტი შეიძინე ალდაგის სამოგზაურო დაზღვევა და მიიღე გაორმაგებული ინტერნეტი
-
საქართველოს ბანკის გზავნილების გათამაშების მეორე კვირის გამარჯვებულები გამოვლინდნენ საქართველოს ბანკის გზავნილების გათამაშების მეორე კვირის გამარჯვებულები გამოვლინდნენ
-
სანიტარს, რომელმაც ბათუმის საავადმყოფოს საპირფარეშოში იმშობიარა და ახალშობილს სასიკვდილო დაზიანებები მიაყენა, 4 წლით პატიმრობა მიესაჯა სანიტარს, რომელმაც ბათუმის საავადმყოფოს საპირფარეშოში იმშობიარა და ახალშობილს სასიკვდილო დაზიანებები მიაყენა, 4 წლით პატიმრობა მიესაჯა
გადახედვა
-
Reuters: სომხეთის სამოციქულო ეკლესიის მეთაური და ექვსი სასულიერო პირი სასამართლოს წინაშე წარდგებიან Reuters: სომხეთის სამოციქულო ეკლესიის მეთაური და ექვსი სასულიერო პირი სასამართლოს წინაშე წარდგებიან
გადახედვა
-
თამარ იოსელიანი: აგვისტოს თვიდან საქართველოს რკინიგზის მომხმარებლები შეძლებენ, რომ თბილისიდან ბათუმში 4 საათში იმგზავრონ თამარ იოსელიანი: აგვისტოს თვიდან საქართველოს რკინიგზის მომხმარებლები შეძლებენ, რომ თბილისიდან ბათუმში 4 საათში იმგზავრონ
გადახედვა
-
მაყურებელი, რომელმაც სპაიდერმენის პრემიერისას მთელი დარბაზი დაასპოილერა, გალახეს მაყურებელი, რომელმაც სპაიდერმენის პრემიერისას მთელი დარბაზი დაასპოილერა, გალახეს
-
თბილისის აეროპორტში ირანის სამი მოქალაქე დააკავეს — ისინი საზღვრის ყალბი საბუთებით გადაკვეთას ცდილობდნენ თბილისის აეროპორტში ირანის სამი მოქალაქე დააკავეს — ისინი საზღვრის ყალბი საბუთებით გადაკვეთას ცდილობდნენ
გადახედვა
-
"საქართველომ მორიგი ბრძოლა მოუგო გიგა ავალიანის მკვლელებს" — ეკა კუპატაძე ნ.ი-სა და ა.ბ-ს დაკავებას ეხმაურება "საქართველომ მორიგი ბრძოლა მოუგო გიგა ავალიანის მკვლელებს" — ეკა კუპატაძე ნ.ი-სა და ა.ბ-ს დაკავებას ეხმაურება
გადახედვა
-
საგანძურის მარათონში ახალი თვე დაიწყო — ახალი შანსები, ახალი გამარჯვებულები და 250 000-ლარიანი საპრიზო ფონდი საგანძურის მარათონში ახალი თვე დაიწყო — ახალი შანსები, ახალი გამარჯვებულები და 250 000-ლარიანი საპრიზო ფონდი
-
სხვების ფოტოები დაამონტაჟა და პორნოგრაფიული შინაარსით გაავრცელა — თბილისში არასრულწლოვანი დააკავეს სხვების ფოტოები დაამონტაჟა და პორნოგრაფიული შინაარსით გაავრცელა — თბილისში არასრულწლოვანი დააკავეს
გადახედვა
-
გიგა ავალიანის საქმეზე არასრულწლოვანი ნ.ი. "ჯანმთელობის ჯგუფურად, განზრახ მძიმედ დაზიანების წაქეზების" მუხლით დააკავეს — საქმის პროკურორი გიგა ავალიანის საქმეზე არასრულწლოვანი ნ.ი. "ჯანმთელობის ჯგუფურად, განზრახ მძიმედ დაზიანების წაქეზების" მუხლით დააკავეს — საქმის პროკურორი
გადახედვა
-
ენგურჰესის აგრეგატებზე დაგეგმილ ტესტირებას ელექტროენერგეტიკული სისტემის სრული გათიშვა მოჰყვა — სემეკის წევრის განცხადება ენგურჰესის აგრეგატებზე დაგეგმილ ტესტირებას ელექტროენერგეტიკული სისტემის სრული გათიშვა მოჰყვა — სემეკის წევრის განცხადება
გადახედვა
კომენტარები