რავარც იმერეთში იტყვიან — ნახეთ სახალისო იმერული გამოთქმები
ფოტო: Wiki Commons
ბოლო დღეებში ქართული ინტერნეტსივრცე ამა თუ იმ კუთხისთვის დამახასიათებელმა დიალექტურმა გამოთქმებმა მოიცვა და ჩვენც უკვე შემოგთავაზეთ სახალისო ვერსიები გურიიდან თუ აჭარიდან.
ამ საერთო ტენდენციის ფონზე თავიანთი სახასიათო ვერსიები გაგვიზიარეს იმერეთიდანაც, განსაკუთრებით კი ქუთაისელები აქტიურობდნენ:
და ჩვენც გადავწყვიტეთ, სოციალური ქსელებში გავრცელებული რამდენიმე გამორჩეული მაგალითი ერთად შეგვეკრიბა და იმერლებისთვის დამახასიათებელი სახალისო ფრაზები ახლახან გაპოპულარულებული მიმის We Don't Say სტილში შემოგვეთავაზებინა.
1. In Imereti we don't say "საუბარში საერთო ნაცნობები აღმოვაჩინეთ", we say "გამევემცნაურე" and I think that's beautiful
ფოტო: Imgur
2. In Imereti we don't say "ამდენი ფული საიდან გაქვს, ახალი სამსახური დაიწყე?", we say: "ეგი რაია, მკვტარი გაბანე?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
3. In Imereti we don't say "რა ცუდი გემოვნება აქვს ამ გოგოს და როგორ ქაჯივით იქცევა", we say: "ფუ, პელენწუკა" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
4. In Imereti we don't say "გიორგის ქალიშვილს შეყვარებული ჰყავს და მალე ნიშნობასაც გეგმავენ", we say: "გიორგიას გოგო ბიჭს ნალაპარაკება" and I think that's beautiful
ფოტო: Disney
5. In Imereti we don't say "კარგად გამოიყურები", we say: "შეე ამააას" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
6. In Imereti we don't say "გუშინ ძალიან მთვრალი ვიყავი", we say: "წუხელი გამევილორწკე" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
7. In Kutaisi we don't say "ქუთაისის ცენტრში/მოედანზე მივდივარ", we say: "წევეით ქალაქში" and i think that's beautiful
ფოტო: Giphy
8. In Imereti we don't ask "წახვედი/მიდიხარ/გზაში ხარ?", we ask just: "წადი შენ?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
9. In Imereti we don’t say "ვიბანავე", we say: "დავგვრიჭინდი" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
10. In Imereti we don’t say "კარგად ვჭამე", we say: "გამევიბესკვე" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
11. In Imereti we don’t say "ძალიან შემცივდა", we say: "გევიბლიკვე" and i think that's beautiful
ფოტო: Imgur
12. In Imereti we don't say "რა ხდება, რაში გაინტერესებს", we say "რავა, რაია" and I think, that's beautiful
ფოტო: Giphy
13. In Imereti we don't say "why are you bullshiting", we say: "ბლუყუნობ მადანა" and I think that's beautiful
ფოტო: Gifer
-
ქვიზი: აირჩიე ფერი და Stranger Things-ის პერსონაჟთან დაგაწყვილებთ ქვიზი: აირჩიე ფერი და Stranger Things-ის პერსონაჟთან დაგაწყვილებთ
-
ნახეთ: ორი რობოტი ერთმანეთს დამოუკიდებლად ესაუბრება ნახეთ: ორი რობოტი ერთმანეთს დამოუკიდებლად ესაუბრება
გადახედვა
-
ახალი რუკა გვიჩვენებს, რა იმალება ანტარქტიდის ყინულების ქვეშ ახალი რუკა გვიჩვენებს, რა იმალება ანტარქტიდის ყინულების ქვეშ
გადახედვა
-
მართლა გვჭირდება თუ არა დღეში 2 ლიტრი წყალი? მართლა გვჭირდება თუ არა დღეში 2 ლიტრი წყალი?
-
შექმნეს ტექნოლოგია, რომელმაც შეიძლება 100 000-კუბიტიანი კვანტური კომპიუტერები მოგვცეს შექმნეს ტექნოლოგია, რომელმაც შეიძლება 100 000-კუბიტიანი კვანტური კომპიუტერები მოგვცეს
გადახედვა
-
აზერბაიჯანული SOCAR გაზის მიწოდებას ავსტრიასა და გერმანიაში დაიწყებს აზერბაიჯანული SOCAR გაზის მიწოდებას ავსტრიასა და გერმანიაში დაიწყებს
გადახედვა
-
რა ეღირება ლარი 20 იანვრამდე? რა ეღირება ლარი 20 იანვრამდე?
გადახედვა
-
ჩინეთმა რუსეთიდან ელექტროენერგიის შესყიდვა სრულად შეწყვიტა ჩინეთმა რუსეთიდან ელექტროენერგიის შესყიდვა სრულად შეწყვიტა
გადახედვა
-
შეიმუშავეს მეთოდი, რომლითაც შაქრის ჯანსაღი შემცვლელი მიიღება შეიმუშავეს მეთოდი, რომლითაც შაქრის ჯანსაღი შემცვლელი მიიღება
გადახედვა
-
საქართველოში ავტომობილების ახალი ბრენდი SOUEAST შემოვიდა — მხარდამჭერი საქართველოს ბანკია საქართველოში ავტომობილების ახალი ბრენდი SOUEAST შემოვიდა — მხარდამჭერი საქართველოს ბანკია
-
ფაშინიანი აცხადებს, რომ სომხეთს ევროკავშირში გაწევრიანება "ერთმნიშვნელოვნად" სურს ფაშინიანი აცხადებს, რომ სომხეთს ევროკავშირში გაწევრიანება "ერთმნიშვნელოვნად" სურს
გადახედვა
-
გია ვოლსკი: ყაველაშვილი იღებს საბოლოო [შეწყალების] გადაწყვეტილებას, საკმაოდ პრინციპული ადამიანია, მაგრამ კონსულტაციები ექნება გია ვოლსკი: ყაველაშვილი იღებს საბოლოო [შეწყალების] გადაწყვეტილებას, საკმაოდ პრინციპული ადამიანია, მაგრამ კონსულტაციები ექნება
გადახედვა
-
კლუნების ფონდი TrialWatch მზია ამაღლობელის საქმეზე ანგარიშს აქვეყნებს კლუნების ფონდი TrialWatch მზია ამაღლობელის საქმეზე ანგარიშს აქვეყნებს
გადახედვა
-
დაკავებულია ფაშისტური დაჯგუფებების 16 წევრი, რომლებიც მსხვერპლებზე ძალადობდნენ და მათ ვიდეოებს ავრცელებდნენ — 10 არასრულწლოვანია დაკავებულია ფაშისტური დაჯგუფებების 16 წევრი, რომლებიც მსხვერპლებზე ძალადობდნენ და მათ ვიდეოებს ავრცელებდნენ — 10 არასრულწლოვანია
გადახედვა
-
მადონა: ჩემი მხარდაჭერა ირანელ ხალხს მადონა: ჩემი მხარდაჭერა ირანელ ხალხს
გადახედვა
-
20 იანვრანდე საქართველოში თოვლია მოსალოდენელი 20 იანვრანდე საქართველოში თოვლია მოსალოდენელი
გადახედვა
-
ალან პარსელი: აშშ-ის ვიზებთან დაკავშირებული ცვლილებები მხოლოდ საიმიგრაციო ტიპის ვიზებს ეხება ალან პარსელი: აშშ-ის ვიზებთან დაკავშირებული ცვლილებები მხოლოდ საიმიგრაციო ტიპის ვიზებს ეხება
გადახედვა
-
Aqualia მომსახურების გაუმჯობესების მიზნით, ჯივიპის ავტოპარკის განახლებას აქტიურ რეჟიმში აგრძელებს Aqualia მომსახურების გაუმჯობესების მიზნით, ჯივიპის ავტოპარკის განახლებას აქტიურ რეჟიმში აგრძელებს
-
ირაკლი ქადაგიშვილი: საქართველოში არ არის ის ვითარება, რომ მოქალაქეები იძულებულები იყვნენ, ქვეყანა დატოვონ ირაკლი ქადაგიშვილი: საქართველოში არ არის ის ვითარება, რომ მოქალაქეები იძულებულები იყვნენ, ქვეყანა დატოვონ
გადახედვა
-
გორის ყოფილმა მერმა, ვლადიმერ ხინჩეგაშვილმა RAF-თან კონტრაქტი გააფორმა გორის ყოფილმა მერმა, ვლადიმერ ხინჩეგაშვილმა RAF-თან კონტრაქტი გააფორმა
გადახედვა
-
ქართული ენის გუშაგი — მზექალა შანიძე 100 წლისაა ქართული ენის გუშაგი — მზექალა შანიძე 100 წლისაა
კომენტარები