რავარც იმერეთში იტყვიან — ნახეთ სახალისო იმერული გამოთქმები
ფოტო: Wiki Commons
ბოლო დღეებში ქართული ინტერნეტსივრცე ამა თუ იმ კუთხისთვის დამახასიათებელმა დიალექტურმა გამოთქმებმა მოიცვა და ჩვენც უკვე შემოგთავაზეთ სახალისო ვერსიები გურიიდან თუ აჭარიდან.
ამ საერთო ტენდენციის ფონზე თავიანთი სახასიათო ვერსიები გაგვიზიარეს იმერეთიდანაც, განსაკუთრებით კი ქუთაისელები აქტიურობდნენ:
და ჩვენც გადავწყვიტეთ, სოციალური ქსელებში გავრცელებული რამდენიმე გამორჩეული მაგალითი ერთად შეგვეკრიბა და იმერლებისთვის დამახასიათებელი სახალისო ფრაზები ახლახან გაპოპულარულებული მიმის We Don't Say სტილში შემოგვეთავაზებინა.
1. In Imereti we don't say "საუბარში საერთო ნაცნობები აღმოვაჩინეთ", we say "გამევემცნაურე" and I think that's beautiful
ფოტო: Imgur
2. In Imereti we don't say "ამდენი ფული საიდან გაქვს, ახალი სამსახური დაიწყე?", we say: "ეგი რაია, მკვტარი გაბანე?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
3. In Imereti we don't say "რა ცუდი გემოვნება აქვს ამ გოგოს და როგორ ქაჯივით იქცევა", we say: "ფუ, პელენწუკა" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
4. In Imereti we don't say "გიორგის ქალიშვილს შეყვარებული ჰყავს და მალე ნიშნობასაც გეგმავენ", we say: "გიორგიას გოგო ბიჭს ნალაპარაკება" and I think that's beautiful
ფოტო: Disney
5. In Imereti we don't say "კარგად გამოიყურები", we say: "შეე ამააას" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
6. In Imereti we don't say "გუშინ ძალიან მთვრალი ვიყავი", we say: "წუხელი გამევილორწკე" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
7. In Kutaisi we don't say "ქუთაისის ცენტრში/მოედანზე მივდივარ", we say: "წევეით ქალაქში" and i think that's beautiful
ფოტო: Giphy
8. In Imereti we don't ask "წახვედი/მიდიხარ/გზაში ხარ?", we ask just: "წადი შენ?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
9. In Imereti we don’t say "ვიბანავე", we say: "დავგვრიჭინდი" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
10. In Imereti we don’t say "კარგად ვჭამე", we say: "გამევიბესკვე" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
11. In Imereti we don’t say "ძალიან შემცივდა", we say: "გევიბლიკვე" and i think that's beautiful
ფოტო: Imgur
12. In Imereti we don't say "რა ხდება, რაში გაინტერესებს", we say "რავა, რაია" and I think, that's beautiful
ფოტო: Giphy
13. In Imereti we don't say "why are you bullshiting", we say: "ბლუყუნობ მადანა" and I think that's beautiful
ფოტო: Gifer
-
ადამ კადიროვმა კიდევ ერთი ჯილდო ოკუპირებული აფხაზეთის დეფაქტო თავდაცვის სამინისტროსგან მიიღო ადამ კადიროვმა კიდევ ერთი ჯილდო ოკუპირებული აფხაზეთის დეფაქტო თავდაცვის სამინისტროსგან მიიღო
გადახედვა
-
როდემდე გადავადდა მეტროსადგურ "ვარკეთილის" რეაბილიტაციის დასრულება? — ხელშეკრულების დეტალები როდემდე გადავადდა მეტროსადგურ "ვარკეთილის" რეაბილიტაციის დასრულება? — ხელშეკრულების დეტალები
გადახედვა
-
ტრამპმა ონტარიოს ტბას სახელი შეუცვალა და "ამერიკის ტბა" დაარქვა ტრამპმა ონტარიოს ტბას სახელი შეუცვალა და "ამერიკის ტბა" დაარქვა
გადახედვა
-
ოზურგეთში, სოფელ ნასაკირალში ქალი მოკლეს ოზურგეთში, სოფელ ნასაკირალში ქალი მოკლეს
გადახედვა
-
საქართველოში მიწისძვრა მოხდა საქართველოში მიწისძვრა მოხდა
გადახედვა
-
არჩილ გორდულაძე: მამუკა მდინარაძის წასვლა დანაკლისია, მას და მის გადაწყვეტილებას ვცემთ უდიდეს პატივს არჩილ გორდულაძე: მამუკა მდინარაძის წასვლა დანაკლისია, მას და მის გადაწყვეტილებას ვცემთ უდიდეს პატივს
გადახედვა
-
თამთა მიქელაძე: ბევრ მუქარას იღებდა ხოლმე დაური მისი პოზიციების გამო თამთა მიქელაძე: ბევრ მუქარას იღებდა ხოლმე დაური მისი პოზიციების გამო
გადახედვა
-
ნეპალში წყალდიდობას 489 ადამიანი ემსხვერპლა — ბოლო ცნობები სტიქიის ზონიდან ნეპალში წყალდიდობას 489 ადამიანი ემსხვერპლა — ბოლო ცნობები სტიქიის ზონიდან
გადახედვა
-
რა ვიცით თბილისში გარდაცვლილ აფხაზ ბლოგერ დაურ ბუავაზე, რომელიც აფხაზეთის საქართველოსთან გაერთიანების მომხრე იყო? რა ვიცით თბილისში გარდაცვლილ აფხაზ ბლოგერ დაურ ბუავაზე, რომელიც აფხაზეთის საქართველოსთან გაერთიანების მომხრე იყო?
გადახედვა
-
შემოვიდა იქაური პერსონალი და "სვეშამიო", შოკში ჩავვარდით — დავით ხომერიკის პირველი კომენტარი შეწყალების შემდეგ შემოვიდა იქაური პერსონალი და "სვეშამიო", შოკში ჩავვარდით — დავით ხომერიკის პირველი კომენტარი შეწყალების შემდეგ
გადახედვა
-
ნორვეგიის მეფე ჰარალდ V 89 წლის ასაკში გარდაიცვალა ნორვეგიის მეფე ჰარალდ V 89 წლის ასაკში გარდაიცვალა
გადახედვა
-
მიხეილ ყაველაშვილმა "რუსული კანონისა" და ნოემბერ-დეკემბრის აქციებისა და 4 ოქტომბრის საქმეზე დაკავებული პირები შეიწყალა მიხეილ ყაველაშვილმა "რუსული კანონისა" და ნოემბერ-დეკემბრის აქციებისა და 4 ოქტომბრის საქმეზე დაკავებული პირები შეიწყალა
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე მამუკა მდინარაძის პოლიტიკიდან წასვლას ფსიქოლოგიური სტრესითა და გადაღლით ხსნის ირაკლი კობახიძე მამუკა მდინარაძის პოლიტიკიდან წასვლას ფსიქოლოგიური სტრესითა და გადაღლით ხსნის
გადახედვა
-
საქართველოს ბანკის მობილბანკში ვალუტის განახლებული კურსია ხელმისაწვდომი საქართველოს ბანკის მობილბანკში ვალუტის განახლებული კურსია ხელმისაწვდომი
-
ქვიზი: როგორ იცნობ რენესანსის მხატვრობას? ქვიზი: როგორ იცნობ რენესანსის მხატვრობას?
-
ზელენსკი 40-ზე მეტ ქვეყანას, მათ შორის საქართველოს, დამოუკიდებლობის დღის მილოცვისთვის მადლობას უხდის ზელენსკი 40-ზე მეტ ქვეყანას, მათ შორის საქართველოს, დამოუკიდებლობის დღის მილოცვისთვის მადლობას უხდის
გადახედვა
-
სეზონური ბოსტნეულის ხიბლი სეზონური ბოსტნეულის ხიბლი
-
რა მოხდა ნეპალ-ტიბეტის საზღვარზე? — ყველაფერი, რაც კატასტროფის შესახებ ვიცით რა მოხდა ნეპალ-ტიბეტის საზღვარზე? — ყველაფერი, რაც კატასტროფის შესახებ ვიცით
გადახედვა
-
Global Finance-მა საქართველოს ბანკი საუკეთესო UX დიზაინის მქონე ციფრულ ბანკად დაასახელა საქართველოში Global Finance-მა საქართველოს ბანკი საუკეთესო UX დიზაინის მქონე ციფრულ ბანკად დაასახელა საქართველოში
-
გერმანიის ახალი ელჩი ბარბარა ფოსი საქმიანობას ოფიციალურად შეუდგა გერმანიის ახალი ელჩი ბარბარა ფოსი საქმიანობას ოფიციალურად შეუდგა
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე ნაურუს პრეზიდენტს, დევიდ ადეანგის ტელეფონით ესაუბრა ირაკლი კობახიძე ნაურუს პრეზიდენტს, დევიდ ადეანგის ტელეფონით ესაუბრა
გადახედვა
კომენტარები