თურქეთი საერთაშორისო სახელწოდებას იცვლის
ფოტო: Getty Images
თურქეთი თავისი ქვეყნის ოფიციალურ საერთაშორისო სახელწოდებას ცვლის. ინგლისურ ენაზე რესპუბლიკა აქამდე Turkey-დ იხსენიებოდა, თუმცა, ერდოღანის მთავრობას სურს, ოფიციალურ დოკუმენტებსა და სხვა მასალებში სახელმწიფო Türkiye-დ (ქვეყნის სახელწოდება თურქულ ენაზე) აღიარონ; ამასთან, ამავე დასახელებით გავა ექსპორტზე თურქეთში წარმოებული პროდუქცია.
პრეზიდენტმა რეჯეფ თაიფ ერდოღანმა ჯერ კიდევ გასულ წელს განაცხადა, რომ ქვეყნის ოფიციალური საერთაშორისო სახელის შეცვლას აპირებდნენ. მისი თქმით, გადაწყვეტილების მოტივი ქვეყნის დასახელებაში ერის კულტურული მემკვიდრეობის ასახვა იყო.
"Türkiye საუკეთესოდ წარმოაჩენს თურქეთის კულტურას, ცივილიზაციასა და ღირებულებებს", — ნათქვამია ოფიციალურ განცხადებაში.
რესპუბლიკის კომუნიკაციების სამსახურის ხელმძღვანელი, ფაჰრეტინ ალტუნი, დასძენს, რომ გადაწყვეტილება "მორიგი მნიშვნელოვანი ნაბიჯია თურქული ბრენდის გასაძლიერებლად".
ფოტო: Shutterstock
თუმცა, ზოგიერთი მიიჩნევს, რომ სახელის შეცვლის მოტივი უმთავრესად ისაა, რომ ინდაურის ინგლისურ შესატყვისსა (turkey) და ქვეყნის დასახელებას შორის მსგავსება აღმოიფხვრას.
"ფრინველთან ასოციაცია ერდოღანსა და მის გარშემომყოფებს ნამდვილად აღიზიანებთ", — აცხადებს საგარეო პოლიტიკის კვლევის ინსტიტუტის წარმომადგენელი, სელიმ ქორუ.
ქორუ ამატებს, რომ შეცვლილი სახელი "[ხელისუფლების] წარმოდგენით ახალ, თვითრწმენით სავსე და ძლიერ თურქეთს" წარმოაჩენს.
BBC-ის ცნობების მიხედვით, თურქეთი ქვეყნის ოფიციალური დასახელების შეცვლას გაეროში უახლოეს კვირებში მოითხოვს.
-
მსახიობებმა ახალი თეატრი პროტესტის ნიშნად დატოვეს მსახიობებმა ახალი თეატრი პროტესტის ნიშნად დატოვეს
გადახედვა
-
შესაძლოა, აინშტაინი ჭიის ხვრელების შესახებ ცდებოდა — კვლევა შესაძლოა, აინშტაინი ჭიის ხვრელების შესახებ ცდებოდა — კვლევა
გადახედვა
-
ჯუანშერ ბურჭულაძე: "მორალურ პასუხისმგებლობას და ფინანსურსაც, თუ იქნება, გავიზიარებ" ჯუანშერ ბურჭულაძე: "მორალურ პასუხისმგებლობას და ფინანსურსაც, თუ იქნება, გავიზიარებ"
გადახედვა
-
ადვოკატი: პირი, რომელიც გელა ხასაიას თავდასხმაში ბრალს დებს, შემთხვევიდან რამდენიმე წუთში "მოტეხილი ხელით" 20 კგ-იან სკუტერს მიათრევს ადვოკატი: პირი, რომელიც გელა ხასაიას თავდასხმაში ბრალს დებს, შემთხვევიდან რამდენიმე წუთში "მოტეხილი ხელით" 20 კგ-იან სკუტერს მიათრევს
გადახედვა
-
ჯეიმს კამერონის წერილი სენატორს: Netflix–Warner Bros. გარიგება დამანგრეველი იქნება ჯეიმს კამერონის წერილი სენატორს: Netflix–Warner Bros. გარიგება დამანგრეველი იქნება
გადახედვა
-
დარეგისტრირდი CODE IT-ზე — შესაძლებლობა მოსწავლეებისთვის, დაეუფლონ პროგრამირების საფუძვლებს დარეგისტრირდი CODE IT-ზე — შესაძლებლობა მოსწავლეებისთვის, დაეუფლონ პროგრამირების საფუძვლებს
-
გუდაურში იტალიელი ტურისტი დაიღუპა გუდაურში იტალიელი ტურისტი დაიღუპა
გადახედვა
-
სიდნი სვინი მერილინ მონროს სტილში — მსახიობმა 73 წლის წინანდელი კაბა მოირგო სიდნი სვინი მერილინ მონროს სტილში — მსახიობმა 73 წლის წინანდელი კაბა მოირგო
გადახედვა
-
ვინ იყო სინამდვილეში ჯეფრი ეპსტინი? — მძიმე დანაშაულები და ელიტური წრეები ვინ იყო სინამდვილეში ჯეფრი ეპსტინი? — მძიმე დანაშაულები და ელიტური წრეები
გადახედვა
-
შსს-ს და თავდაცვის სამინისტროსთვის ფალსიფიცირებული თევზის კონსერვების მიწოდებისთვის "კულას" დირექტორი დააკავეს შსს-ს და თავდაცვის სამინისტროსთვის ფალსიფიცირებული თევზის კონსერვების მიწოდებისთვის "კულას" დირექტორი დააკავეს
გადახედვა
-
თამთა მიქელაძე: სსკ-ში დაგეგმილი ცვლილებებით სამართალი იძენს ძალაუფლების კონსოლიდაციის მექანიზმის ნიშნებს თამთა მიქელაძე: სსკ-ში დაგეგმილი ცვლილებებით სამართალი იძენს ძალაუფლების კონსოლიდაციის მექანიზმის ნიშნებს
გადახედვა
-
თამარ ბაჩალიაშვილის ოჯახმა საქმის გამოძიების განახლების მოთხოვნით პროკურატურას მიმართა თამარ ბაჩალიაშვილის ოჯახმა საქმის გამოძიების განახლების მოთხოვნით პროკურატურას მიმართა
გადახედვა
-
ევროსკოპი: ევროპარლამენტის ანგარიშს საქართველოზე 25 თებერვალს განიხილავენ ევროსკოპი: ევროპარლამენტის ანგარიშს საქართველოზე 25 თებერვალს განიხილავენ
გადახედვა
-
ზურაბ ჯაფარიძე: გგელას რამდენიმე წლით უპირებენ ციხეში გაშვებას, მხოლოდ იმის გამო რომ პოლიციელებს ეკამათებოდა ყოველ ჯერზე, როცა მათი მხრიდან უსამართლო და უკანონო ქცევას აწყდებოდა ზურაბ ჯაფარიძე: გგელას რამდენიმე წლით უპირებენ ციხეში გაშვებას, მხოლოდ იმის გამო რომ პოლიციელებს ეკამათებოდა ყოველ ჯერზე, როცა მათი მხრიდან უსამართლო და უკანონო ქცევას აწყდებოდა
გადახედვა
-
იხილეთ: Peaky Blinders-ის ფილმის ტრეილერი გამოვიდა იხილეთ: Peaky Blinders-ის ფილმის ტრეილერი გამოვიდა
გადახედვა
-
ფალსიფიცირებული თევზის კონსერვის დამზადებისთვის შპს "ბატონოს" ხელმძღვანელი დააკავეს — პროდუქცია განკუთვნილი იყო შსს-ს და თავდაცვის სამინსიტროსთვის ფალსიფიცირებული თევზის კონსერვის დამზადებისთვის შპს "ბატონოს" ხელმძღვანელი დააკავეს — პროდუქცია განკუთვნილი იყო შსს-ს და თავდაცვის სამინსიტროსთვის
გადახედვა
-
სილქ როუდ ჯგუფს დევიდ ჩიპერფილდის არქიტექტორული ბიურო საქართველოში შემოჰყავს სილქ როუდ ჯგუფს დევიდ ჩიპერფილდის არქიტექტორული ბიურო საქართველოში შემოჰყავს
-
დედისგან მიტოვებული მაკაკა სათამაშო მაიმუნს გვერდიდან არ იშორებს დედისგან მიტოვებული მაკაკა სათამაშო მაიმუნს გვერდიდან არ იშორებს
გადახედვა
-
სუხიშვილების და Beatles-ის დაპირისპირება — ილიკო სუხიშვილი ლეგენდარულ ისტორიას იხსენებს სუხიშვილების და Beatles-ის დაპირისპირება — ილიკო სუხიშვილი ლეგენდარულ ისტორიას იხსენებს
გადახედვა
-
მიხეილ სარჯველაძე: ჯანდაცვის სამინისტრო სოციალურად დაუცველი ოჯახების ბაზის გადამოწმებას აანონსებს მიხეილ სარჯველაძე: ჯანდაცვის სამინისტრო სოციალურად დაუცველი ოჯახების ბაზის გადამოწმებას აანონსებს
გადახედვა
-
აშშ-მა ბელარუსის დელეგაციას სამშვიდობო საბჭოს შეხვედრაზე დასასწრებად ვიზები არ მისცა აშშ-მა ბელარუსის დელეგაციას სამშვიდობო საბჭოს შეხვედრაზე დასასწრებად ვიზები არ მისცა
გადახედვა
კომენტარები