თემურ ჭყონია

16 Jun. 2023, 16:24

ჩემთან შეთანხმებული არ იყო. არაფერი საბოდიშო არ არის იმაში, რასაც გლობალური მაკდონალდსი აკეთებს. არც ვიცოდი ამ განცხადების შესახებ, შეხვედრაზე ვიყავი, გული კინაღამ გამისკდა. რა დღეში ჩამაგდეს...

განცხადებაში არც ახსნა არ იყო საჭირო — ვის რას უხსნი, რომ ელტონ ჯონი გენიალურია, ამას უხსნი?!. ეს არ არის მოქალაქეობრივი პოზიცია, ერთ დღეს აკეთებდე ერთს და მეორე დღეს იხდიდე ბოდიშს - არაფერი ბოდიშის მოსახდელი არ არის, უბრალოდ, ზოგს უნდა გაიგოს, რომ პროპაგანდაა... მე შეურაცხყოფილი ვარ, როგორ გადავიტან ამ თემას, არ ვიცი. 

ამბობს რადიო თავისუფლებასთან მაკდონალდს საქართველოს მფლობელი. დღეს კომპანიამ პოსტი დაწერა, სადაც თავს იმართლებდნენ, "დაშვებული შეცდომისთვის" ბოდიშს იხდიდნენ და ამბობდნენ, რომ გამოცემა ლიცენზირებულია, რაც თარგმნისას შინაარსის რამე სახით შეცვლას კრძალავს. ეს პოსტი მალევე წაშალეს. ამას ახალი განცხადება მოჰყვა, რომელშიც კომპანია მრავალფეროვნებაზე ალაპარაკდა და ამჯერად წინა პოსტის "ბუნდოვანების" გამო მოიხადა ბოდიში. 


კომენტარები

კვირის ტოპ-5

  1. დიდ ბრიტანეთში გელ-ლაქზე (შილაკი) აკრძალვა დაწესდა
  2. ირაკლი ყანდაშვილი შსს-ს მოუწოდებს, დადიანიძის ოჯახის ადვოკატ ტარიელ კაკაბაძესთან დაკავშირებული განცხადებები იყოს ზედმიწევნით ზუსტი
  3. მარნეულში საწვავის ფასის თვითნებურად გაზრდის საქმეზე გაზის კომპანიის ხელმძღვანელი დააკავეს
  4. "მომატყუეთ და გადამაგდეთ, გამწირეთ" — რას წერს ირაკლი ღარიბაშვილი მე-3 წერილში?
  5. ოკუპირებული ცხინვალი ახალგორელებისთვის ე.წ. საზღვარის კვეთის წესებს ამარტივებს

გირჩევთ

ახლა კითხულობენ

იავნანა — ქართული ენის პირველი გაკვეთილი ბულბულის აპლიკაციაშია ხელმისაწვდომი

საზღვარგარეთ მცხოვრები ქართველი ბავშვებისთვის შექმნილი იავნანა — ქართული ენის პირველი გაკვეთილი ახლა უკვე…