რავარც იმერეთში იტყვიან — ნახეთ სახალისო იმერული გამოთქმები
ფოტო: Wiki Commons
ბოლო დღეებში ქართული ინტერნეტსივრცე ამა თუ იმ კუთხისთვის დამახასიათებელმა დიალექტურმა გამოთქმებმა მოიცვა და ჩვენც უკვე შემოგთავაზეთ სახალისო ვერსიები გურიიდან თუ აჭარიდან.
ამ საერთო ტენდენციის ფონზე თავიანთი სახასიათო ვერსიები გაგვიზიარეს იმერეთიდანაც, განსაკუთრებით კი ქუთაისელები აქტიურობდნენ:
და ჩვენც გადავწყვიტეთ, სოციალური ქსელებში გავრცელებული რამდენიმე გამორჩეული მაგალითი ერთად შეგვეკრიბა და იმერლებისთვის დამახასიათებელი სახალისო ფრაზები ახლახან გაპოპულარულებული მიმის We Don't Say სტილში შემოგვეთავაზებინა.
1. In Imereti we don't say "საუბარში საერთო ნაცნობები აღმოვაჩინეთ", we say "გამევემცნაურე" and I think that's beautiful
ფოტო: Imgur
2. In Imereti we don't say "ამდენი ფული საიდან გაქვს, ახალი სამსახური დაიწყე?", we say: "ეგი რაია, მკვტარი გაბანე?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
3. In Imereti we don't say "რა ცუდი გემოვნება აქვს ამ გოგოს და როგორ ქაჯივით იქცევა", we say: "ფუ, პელენწუკა" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
4. In Imereti we don't say "გიორგის ქალიშვილს შეყვარებული ჰყავს და მალე ნიშნობასაც გეგმავენ", we say: "გიორგიას გოგო ბიჭს ნალაპარაკება" and I think that's beautiful
ფოტო: Disney
5. In Imereti we don't say "კარგად გამოიყურები", we say: "შეე ამააას" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
6. In Imereti we don't say "გუშინ ძალიან მთვრალი ვიყავი", we say: "წუხელი გამევილორწკე" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
7. In Kutaisi we don't say "ქუთაისის ცენტრში/მოედანზე მივდივარ", we say: "წევეით ქალაქში" and i think that's beautiful
ფოტო: Giphy
8. In Imereti we don't ask "წახვედი/მიდიხარ/გზაში ხარ?", we ask just: "წადი შენ?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
9. In Imereti we don’t say "ვიბანავე", we say: "დავგვრიჭინდი" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
10. In Imereti we don’t say "კარგად ვჭამე", we say: "გამევიბესკვე" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
11. In Imereti we don’t say "ძალიან შემცივდა", we say: "გევიბლიკვე" and i think that's beautiful
ფოტო: Imgur
12. In Imereti we don't say "რა ხდება, რაში გაინტერესებს", we say "რავა, რაია" and I think, that's beautiful
ფოტო: Giphy
13. In Imereti we don't say "why are you bullshiting", we say: "ბლუყუნობ მადანა" and I think that's beautiful
ფოტო: Gifer
-
საქართველოს ბანკის მობილბანკში ვალუტის განახლებული კურსია ხელმისაწვდომი საქართველოს ბანკის მობილბანკში ვალუტის განახლებული კურსია ხელმისაწვდომი
-
ქვიზი: როგორ იცნობ რენესანსის მხატვრობას? ქვიზი: როგორ იცნობ რენესანსის მხატვრობას?
-
ზელენსკი 40-ზე მეტ ქვეყანას, მათ შორის საქართველოს, დამოუკიდებლობის დღის მილოცვისთვის მადლობას უხდის ზელენსკი 40-ზე მეტ ქვეყანას, მათ შორის საქართველოს, დამოუკიდებლობის დღის მილოცვისთვის მადლობას უხდის
გადახედვა
-
სეზონური ბოსტნეულის ხიბლი სეზონური ბოსტნეულის ხიბლი
-
რა მოხდა ნეპალ-ტიბეტის საზღვარზე? — ყველაფერი, რაც კატასტროფის შესახებ ვიცით რა მოხდა ნეპალ-ტიბეტის საზღვარზე? — ყველაფერი, რაც კატასტროფის შესახებ ვიცით
გადახედვა
-
გერმანიის ახალი ელჩი ბარბარა ფოსი საქმიანობას ოფიციალურად შეუდგა გერმანიის ახალი ელჩი ბარბარა ფოსი საქმიანობას ოფიციალურად შეუდგა
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე ნაურუს პრეზიდენტს, დევიდ ადეანგის ტელეფონით ესაუბრა ირაკლი კობახიძე ნაურუს პრეზიდენტს, დევიდ ადეანგის ტელეფონით ესაუბრა
გადახედვა
-
ცხელი სასმლის მიღება მართლა გვაგრილებს? — რას ამბობს მეცნიერება ცხელი სასმლის მიღება მართლა გვაგრილებს? — რას ამბობს მეცნიერება
-
მამუკა მდინარაძე: წერილი ღარიბაშვილისთვის კი არა, არავისთვის გამიგზავნია მამუკა მდინარაძე: წერილი ღარიბაშვილისთვის კი არა, არავისთვის გამიგზავნია
გადახედვა
-
როგორ ვისიამოვნოთ შოკოლადით ისე, რომ ენერგიის მკვეთრი ვარდნა არ გამოვიწვიოთ როგორ ვისიამოვნოთ შოკოლადით ისე, რომ ენერგიის მკვეთრი ვარდნა არ გამოვიწვიოთ
-
მამუკა მდინარაძემ თანამდებობა დატოვა და პოლიტიკიდან მიდის მამუკა მდინარაძემ თანამდებობა დატოვა და პოლიტიკიდან მიდის
გადახედვა
-
ეკლები, ბრჭყალები და ნესტარი — რატომ არ არსებობს ბუნებაში ჩხვლეტის "იდეალური" ფორმა ეკლები, ბრჭყალები და ნესტარი — რატომ არ არსებობს ბუნებაში ჩხვლეტის "იდეალური" ფორმა
გადახედვა
-
10 რამ, რასაც ონლაინგანათლების გარეშე ვერ შევძლებდით 10 რამ, რასაც ონლაინგანათლების გარეშე ვერ შევძლებდით
-
თეგეტა მოტორსის მხარდაჭერით, კარტინგში საქართველოს ჩემპიონატის III ეტაპი გაიმართა თეგეტა მოტორსის მხარდაჭერით, კარტინგში საქართველოს ჩემპიონატის III ეტაპი გაიმართა
-
ომბუდსმენი მერიას მოუწოდებს, დადგინდეს რუსთაველის გამზირზე მიმდინარე რეაბილიტაციისას აღმოჩენილი მასალა შეიცავს თუ არა აზბესტს ომბუდსმენი მერიას მოუწოდებს, დადგინდეს რუსთაველის გამზირზე მიმდინარე რეაბილიტაციისას აღმოჩენილი მასალა შეიცავს თუ არა აზბესტს
გადახედვა
-
რას გულისხმობს "დროებითი სკოლა", რომლის მოწყობასაც მუნიციპალური განვითარების ფონდი გეგმავს? რას გულისხმობს "დროებითი სკოლა", რომლის მოწყობასაც მუნიციპალური განვითარების ფონდი გეგმავს?
გადახედვა
-
არასქროლო — ახალი სერიალი ჩემი ცოლის დაქალების შემქმნელებისგან არასქროლო — ახალი სერიალი ჩემი ცოლის დაქალების შემქმნელებისგან
გადახედვა
-
მეწარმე ქალთა განვითარების პროგრამა თელავში გაიმართება — 22-ე ნაკადზე რეგისტრაცია დაიწყო მეწარმე ქალთა განვითარების პროგრამა თელავში გაიმართება — 22-ე ნაკადზე რეგისტრაცია დაიწყო
-
ახლა ამხილა სასამართლო, რადგან მას შეეხო — სალომე ზურაბიშვილი ღარიბაშვილზე ახლა ამხილა სასამართლო, რადგან მას შეეხო — სალომე ზურაბიშვილი ღარიბაშვილზე
გადახედვა
-
ქვიზი: რამდენად კარგად იცნობ აკაკი წერეთელს? ქვიზი: რამდენად კარგად იცნობ აკაკი წერეთელს?
-
საქართველოს მოქალაქეების ანტიანექსიური პლატფორმა შეიქმნა — მიზანი საქართველოს ტერიტორიული მთლიანობისა და სუვერენიტეტის მხარდაჭერაა. საქართველოს მოქალაქეების ანტიანექსიური პლატფორმა შეიქმნა — მიზანი საქართველოს ტერიტორიული მთლიანობისა და სუვერენიტეტის მხარდაჭერაა.
გადახედვა
კომენტარები