რავარც იმერეთში იტყვიან — ნახეთ სახალისო იმერული გამოთქმები
ფოტო: Wiki Commons
ბოლო დღეებში ქართული ინტერნეტსივრცე ამა თუ იმ კუთხისთვის დამახასიათებელმა დიალექტურმა გამოთქმებმა მოიცვა და ჩვენც უკვე შემოგთავაზეთ სახალისო ვერსიები გურიიდან თუ აჭარიდან.
ამ საერთო ტენდენციის ფონზე თავიანთი სახასიათო ვერსიები გაგვიზიარეს იმერეთიდანაც, განსაკუთრებით კი ქუთაისელები აქტიურობდნენ:
და ჩვენც გადავწყვიტეთ, სოციალური ქსელებში გავრცელებული რამდენიმე გამორჩეული მაგალითი ერთად შეგვეკრიბა და იმერლებისთვის დამახასიათებელი სახალისო ფრაზები ახლახან გაპოპულარულებული მიმის We Don't Say სტილში შემოგვეთავაზებინა.
1. In Imereti we don't say "საუბარში საერთო ნაცნობები აღმოვაჩინეთ", we say "გამევემცნაურე" and I think that's beautiful
ფოტო: Imgur
2. In Imereti we don't say "ამდენი ფული საიდან გაქვს, ახალი სამსახური დაიწყე?", we say: "ეგი რაია, მკვტარი გაბანე?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
3. In Imereti we don't say "რა ცუდი გემოვნება აქვს ამ გოგოს და როგორ ქაჯივით იქცევა", we say: "ფუ, პელენწუკა" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
4. In Imereti we don't say "გიორგის ქალიშვილს შეყვარებული ჰყავს და მალე ნიშნობასაც გეგმავენ", we say: "გიორგიას გოგო ბიჭს ნალაპარაკება" and I think that's beautiful
ფოტო: Disney
5. In Imereti we don't say "კარგად გამოიყურები", we say: "შეე ამააას" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
6. In Imereti we don't say "გუშინ ძალიან მთვრალი ვიყავი", we say: "წუხელი გამევილორწკე" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
7. In Kutaisi we don't say "ქუთაისის ცენტრში/მოედანზე მივდივარ", we say: "წევეით ქალაქში" and i think that's beautiful
ფოტო: Giphy
8. In Imereti we don't ask "წახვედი/მიდიხარ/გზაში ხარ?", we ask just: "წადი შენ?" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
9. In Imereti we don’t say "ვიბანავე", we say: "დავგვრიჭინდი" and I think that's beautiful
ფოტო: Giphy
10. In Imereti we don’t say "კარგად ვჭამე", we say: "გამევიბესკვე" and I think that's beautiful
ფოტო: Tenor
11. In Imereti we don’t say "ძალიან შემცივდა", we say: "გევიბლიკვე" and i think that's beautiful
ფოტო: Imgur
12. In Imereti we don't say "რა ხდება, რაში გაინტერესებს", we say "რავა, რაია" and I think, that's beautiful
ფოტო: Giphy
13. In Imereti we don't say "why are you bullshiting", we say: "ბლუყუნობ მადანა" and I think that's beautiful
ფოტო: Gifer
-
"ორშაბათიდან ჩვეული მენიუ დაუბრუნდება ბაღებს" — კახა აბულაძე ბაღების მენიუდან რძის პროდუქტების ამოღებაზე "ორშაბათიდან ჩვეული მენიუ დაუბრუნდება ბაღებს" — კახა აბულაძე ბაღების მენიუდან რძის პროდუქტების ამოღებაზე
გადახედვა
-
აშშ-მა პუტინი G20-ის სამიტზე მიიწვია აშშ-მა პუტინი G20-ის სამიტზე მიიწვია
გადახედვა
-
მერის მოადგილე აცხადებს, რომ ნოროვირუსი ბაღებში "გარედანაა შესული" მერის მოადგილე აცხადებს, რომ ნოროვირუსი ბაღებში "გარედანაა შესული"
გადახედვა
-
"განვიხილეთ საქართველოსა და გაეროს თანამშრომლობა" — ირაკლი კობახიძე ანტონიო გუტიერეშს შეხვდა "განვიხილეთ საქართველოსა და გაეროს თანამშრომლობა" — ირაკლი კობახიძე ანტონიო გუტიერეშს შეხვდა
გადახედვა
-
EU-მა და 50-მა ქვეყანამ, მათ შორის საქართველომ რუსეთს ცეცხლის შეწყვეტისკენ მოუწოდა — განცხადებას აშშ არ შეუერთდა EU-მა და 50-მა ქვეყანამ, მათ შორის საქართველომ რუსეთს ცეცხლის შეწყვეტისკენ მოუწოდა — განცხადებას აშშ არ შეუერთდა
გადახედვა
-
პაპუაშვილმა რუსთაველის პროტესტის მონაწილეებს "ფსევდორელიგიური სექტა" კიდევ ერთხელ უწოდა პაპუაშვილმა რუსთაველის პროტესტის მონაწილეებს "ფსევდორელიგიური სექტა" კიდევ ერთხელ უწოდა
გადახედვა
-
"სითი მოლი საბურთალოს" მიმდებარე ტერიტორიაზე გადაადგილების ახალი სქემა ამოქმედდა "სითი მოლი საბურთალოს" მიმდებარე ტერიტორიაზე გადაადგილების ახალი სქემა ამოქმედდა
გადახედვა
-
გიორგი გახარია აცხადებს, რომ მათი პარტიის აკრძალვის შესახებ სარჩელი მათთვის ხელმისაწვდომი არაა გიორგი გახარია აცხადებს, რომ მათი პარტიის აკრძალვის შესახებ სარჩელი მათთვის ხელმისაწვდომი არაა
გადახედვა
-
ხელოვნური ინტელექტი კაცობრიობას მართლა გაანადგურებს? — მიმდინარე დისკუსიების ანალიზი ხელოვნური ინტელექტი კაცობრიობას მართლა გაანადგურებს? — მიმდინარე დისკუსიების ანალიზი
გადახედვა
-
შავი ლომის მონაწილეობით თბილისში საერთაშორისო სარაგბო ტურნირი იწყება შავი ლომის მონაწილეობით თბილისში საერთაშორისო სარაგბო ტურნირი იწყება
-
ყვარელში ცივი იარაღით 85 წლის ქალი მოკლეს ყვარელში ცივი იარაღით 85 წლის ქალი მოკლეს
გადახედვა
-
ქვიზი: როგორ იცნობ ქართულ კინომუსიკას? ქვიზი: როგორ იცნობ ქართულ კინომუსიკას?
-
სოციალური სამართლიანობის ცენტრმა აფგან სადიგოვის საქმეზე სტრასბურგის სასამართლოს მიმართა სოციალური სამართლიანობის ცენტრმა აფგან სადიგოვის საქმეზე სტრასბურგის სასამართლოს მიმართა
გადახედვა
-
POG: ძმებ ფეიქრიშვილებს ჯგუფურ ხულიგნობასა და გამოძალვაზე ბრალი წარედგინათ POG: ძმებ ფეიქრიშვილებს ჯგუფურ ხულიგნობასა და გამოძალვაზე ბრალი წარედგინათ
გადახედვა
-
ტესტი: რომელი უფრო ადრე გაჩნდა? ტესტი: რომელი უფრო ადრე გაჩნდა?
-
მოგზაურობისთვის ემზადები? —გაიგე, როგორ შეგიძლია დააკონვერტირო თანხა უცხოურ ვალუტაში მობილბანკით მოგზაურობისთვის ემზადები? —გაიგე, როგორ შეგიძლია დააკონვერტირო თანხა უცხოურ ვალუტაში მობილბანკით
-
აღმოაჩინეს ამება, რომელიც 63°C ტემპერატურას უძლებს — ახალი რეკორდი აღმოაჩინეს ამება, რომელიც 63°C ტემპერატურას უძლებს — ახალი რეკორდი
გადახედვა
-
ქართულმა მხარემ უკრაინას ძებნილი უკრაინის მოქალაქე გადასცა ქართულმა მხარემ უკრაინას ძებნილი უკრაინის მოქალაქე გადასცა
გადახედვა
-
რომში კოლიზეუმი მუშის გარდაცვალების გამო დაიკეტა რომში კოლიზეუმი მუშის გარდაცვალების გამო დაიკეტა
გადახედვა
-
ჯივიპის განცხადება წყალმომარაგების დროებით შეზღუდვასთან დაკავშირებით ჯივიპის განცხადება წყალმომარაგების დროებით შეზღუდვასთან დაკავშირებით
-
ვის ეხება საპენსიო შენატანების ამნისტია? ვის ეხება საპენსიო შენატანების ამნისტია?
გადახედვა
კომენტარები