წიგნის გამომცემელთა და გამავრცელებელთა ასოციაციის ღია წერილი
წიგნის გამომცემელთა და გამავრცელებელთა ასოციაცია ღია წერილით მიმართავს პრეზიდდენტს, პრემიერ-მინისტრსა და კულტურის მინისტრს, ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე საქართველოს ღირსეულად წარდგენას საფრთხე ემუქრება, თუ ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ხელმძღვანელი მედეა მეტრეველი თანამდებობას დატოვებს.
ღია წერილს ხელს აწერს 60-ზე მეტი მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი და გამომცემელი. მათი აზრით, ნებისმიერი რადიკალური გადაწყვეტილების მიღება გაუმართლებელი იქნება.
გთავაზობთ ღია წერილს:
"საქართველოს პრეზიდენტს, ბატონ გიორგი მარგველაშვილს,
საქართველოს პრემიერმინისტრ, ბატონ გიორგი კვირიკაშვილს,
საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის მინისტრს, ბატონ მიხეილ გიორგაძეს,
მწერლების, გამომცემლებისა და მთარგმნელების
ღია წერილი
მოგახსენებთ, რომ 2017 წლის 15 დეკემბერს, ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ხელმძღვანელმა მედეა მეტრეველმა სამსახურიდან გათავისუფლების თხოვნით საქართველოს კულტურის და ძეგლთა დაცვის მინისტრის სახელზე დაწერა განცხადება, რომელშიც ჩამოთვლილი იყო ის მიზეზები და გარემოებები, ამ გადაწყვეტილების მიღებისკენ რომ უბიძგა.
2018 წელს ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე საქართველოს საპატიო სტუმარი ქვეყნის სტატუსით წარდგენა ჩვენი ქვეყნისთვის რთული და საპასუხისმგებლო პროექტია. შექმნილი ვითარება კი უპირობოდ აფერხებს ამ პროექტის მზადების პროცესს. უკანასკნელ ეტაპზე, როდესაც ყოველ წუთს გადამწყვეტი მნიშვნელობა ენიჭება, ნებისმიერი რადიკალური გადაწყვეტილების მიღება ყოვლად გაუმართლებლად მიგვაჩნია. ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ხელმძღვანელის გათავისუფლება კი ყოველგვარ ზღვარს სცდება. მედეა მეტრეველის და მისი გუნდის გარეშე 2018 წლის ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე საქართველოს საპატიო სტუმრის სტატუსით ღირსეულად წარდგენას საფრთხე ემუქრება.
ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობა მთელ მსოფლიოში ყველაზე მასშტაბური საერთაშორისო ფორუმია, რომელიც არა მხოლოდ ლიტერატურისა და საგამომცემლო სფეროს პოპულარიზაციას უწყობს ხელს, არამედ კულტურული, პოლიტიკური და ეკონომიკური დატვირთვაც აქვს. ფორუმზე საპატიო სტუმრის სტატუსით წარდგენა კი ევროინტეგრაციის გზაზე მყოფი ჩვენი ქვეყნისთვის უნიკალური შესაძლებლობაა, მსოფლიო საზოგადოებას საუკეთესო კუთხით გააცნოს საკუთარი თავი.
ვითვალისწინებთ რა პროექტის სახელმწიფო მნიშვნელობასა და მის მიმართ მაღალ საჯარო ინტერესს, მოვითხოვთ ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ხელმძღვანელისა და თანამშრომლებისთვის შეუფერხებელი სამუშაო პროცესის ხელშეწყობას. მიგვაჩნია, რომ საზოგადოებამ აღნიშნულ საკითხებზე განმარტებები მაქსიმალურად მოკლე ვადაში უნდა მიიღოს. დაინტერესებული ჯგუფი კი კულტურის მინისტრს შეგვახვედროთ საზოგადოებაში არსებულ ყველა კითხვაზე პასუხის გასაცემად".
დოკუმენტს ხელს აწერენ:
- ბაჩო კვირტია, მწერალი;
- ბელა ჩეკურიშვილი, მწერალი;
- ირაკლი ბაკურიძე, გამომცემელი;
- ფარნა-ბექა ჩილაშვილი, მთარგმნელი;
- იოანე ფეზუაშვილი, მწერალი;
- მაკა ლდოკონენი, მწერალი;
- თამთა მელაშვილი, მწერალი;
- არჩილ ქიქოძე, მწერალი;
- ნინო ხარატიშვილი, მწერალი;
- ნატო ინგოროყვა, მწერალი;
- თეონა დოლენჯაშვილი, მწერალი;
- ნინო სადღობელაშვილი, მწერალი;
- შოთა იათაშვილი, პოეტი;
- დავით გორგილაძე, მწერალი;
- ბექა ქურხული, მწერალი;
- ირაკლი ლომოური, მწერალი;
- რუსუდან მოსიძე, გამომცემელი
- ბონდო მაცაბერიძე, გამომცემელი;
- ერეკლე დეისაძე, მწერალი;
- დიანა ანფიმიადი, პოეტი;
- რუსუდან რუხაძე, მწერალი;
- თეონა დოლენჯაშვილი, მწერალი;
- სალომე ბენიძე, მწერალი;
- თინა მამულაშვილი, გამომცემელი;
- ზურა აბაშიძე, მწერალი;
- ანი კოპალიანი, მთარგმნელი;
- ნატო ალხაზიშვილი, გამომცემელი;
- რატი ამაღლობელი, პოეტი;
- ხათუნა თავდგირიძე, მწერალი;
- დავით გაბუნია, მწერალი;
- ხათუნა ცხადაძე, მთარგმნელი;
- მაიკო კუდავა, გამომცემელი;
- ზვიად კვარაცხელია, გამომცემელი;
- მარიამ კორინთელი, გამომცემელი;
- ეკატერინე ტოგონიძე, მწერალი;
- ნინო თარხან-მოურავი, გამომცემელი;
- გურამ მაცხონაშვილი, მწერალი;
- გვანცა ჯობავა, გამომცემელი;
- ნინო მაჭარაშვილი, გამომცემელი;
- მარიამ კასრაძე, გამომცემელი;
- ანა კორძაია-სამადაშვილი, მწერალი;
- ლევან ბერძენიშვილი, მწერალი;
- ლაშა ბუღაძე, მწერალი;
- ლიკა ჩაფიძე, მთარგმნელი;
- ზურაბ პაპიაშვილი, მწერალი;
- ტორესა მოსი, მწერალი;
- ლუკა ბაქანიძე, მწერალი;
- ეკა ქევანიშვილი, პოეტი;
- შალვა ბაკურაძე, პოეტი;
- თამარ კვიჟინაძე, მთარგმნელი;
- თინა ასათიანი, გამომცემელი;
- ზაალ ანდრონიკაშვილი, ლიტერატურათმცოდნე;
- მაია ბადრიძე, მთარგმნელი;
- თამარ ლებანიძე, გამომცემელი;
- ქეთი ქანთარია, მთარგმნელი;
- დავით რობაქიძე, პოეტი;
- ნესტან (ნენე) კვინიკაძე, მწერალი;
- ბათუ დანელია, პოეტი;
- შორენა შამანაძე, მთარგმნელი;
- ჯაბა ზარქუა, მწერალი;
- პაატა შამუგია, პოეტი;
- ნიკა სამუშია, მთარგმნელი;
- ნინო ოსეფაშვილი, მთარგმნელი;
- კატო ჯავახიშვილი, პოეტი;
- დალი იაშვილი, მთარგმნელი.
-
ევროვიზია 2026 ბულგარეთმა მოიგო — მოისმინეთ გამარჯვებული სიმღერა ევროვიზია 2026 ბულგარეთმა მოიგო — მოისმინეთ გამარჯვებული სიმღერა
-
NEXT.On.ge-ში 3-თვიანი სტაჟირების პროგრამა იწყება NEXT.On.ge-ში 3-თვიანი სტაჟირების პროგრამა იწყება
გადახედვა
-
PSP-ს მარკეტინგის დირექტორი The One Show-ზე წლის მარკეტერად დასახელდა PSP-ს მარკეტინგის დირექტორი The One Show-ზე წლის მარკეტერად დასახელდა
-
შესაძლოა, მალე ენდომეტრიოზის დიაგნოსტირების არაინვაზიური ტექნიკა დაინერგოს შესაძლოა, მალე ენდომეტრიოზის დიაგნოსტირების არაინვაზიური ტექნიკა დაინერგოს
გადახედვა
-
პოლიკისტური საკვერცხის სინდრომს სახელი ოფიციალურად შეუცვალეს — რატომ პოლიკისტური საკვერცხის სინდრომს სახელი ოფიციალურად შეუცვალეს — რატომ
გადახედვა
-
ზღვა, რომელსაც ახსოვს — აფხაზეთი ვენეციის ბიენალეზე ზღვა, რომელსაც ახსოვს — აფხაზეთი ვენეციის ბიენალეზე
გადახედვა
-
საგარეო: ანდრეი სიბიჰასთან შეხვედრაზე ხაზი გაესვა იმ გამოწვევებს, რაც აბრკოლებს ქვეყნებს შორის ურთიერთობების ნორმალიზებას საგარეო: ანდრეი სიბიჰასთან შეხვედრაზე ხაზი გაესვა იმ გამოწვევებს, რაც აბრკოლებს ქვეყნებს შორის ურთიერთობების ნორმალიზებას
გადახედვა
-
ირაკლი ზარქუა: "ზელენსკის ჩვენთან მოკრძალებით საუბარი მოუწევს — ის იძულებული გახდა, რომ ჯერ შეხვედრა ეთხოვა და შემდეგ მისულიყო ირაკლი კობახიძესთან" ირაკლი ზარქუა: "ზელენსკის ჩვენთან მოკრძალებით საუბარი მოუწევს — ის იძულებული გახდა, რომ ჯერ შეხვედრა ეთხოვა და შემდეგ მისულიყო ირაკლი კობახიძესთან"
გადახედვა
-
რას უსმენდა მსოფლიო ბოლო 20 წელი? — ყველაზე პოპულარული მომღერლები, ალბომები და სიმღერები რას უსმენდა მსოფლიო ბოლო 20 წელი? — ყველაზე პოპულარული მომღერლები, ალბომები და სიმღერები
გადახედვა
-
სანქცირებულმა "იმედმა" I კვარტალში "მეამას", "ორბის" და "ანაგის" რეკლამებიდან ნახევარ-ნახევარ მილიონ ლარზე მეტი მიიღო სანქცირებულმა "იმედმა" I კვარტალში "მეამას", "ორბის" და "ანაგის" რეკლამებიდან ნახევარ-ნახევარ მილიონ ლარზე მეტი მიიღო
გადახედვა
-
KFC-ის გამოძახებას დღეიდან მხოლოდ Glovo-ზე შეძლებ — ყველაფერი, რაც ამ მნიშვნელოვან სიახლეზე უნდა იცოდე KFC-ის გამოძახებას დღეიდან მხოლოდ Glovo-ზე შეძლებ — ყველაფერი, რაც ამ მნიშვნელოვან სიახლეზე უნდა იცოდე
-
სომეხი მილიარდერი მსოფლიოში ყველაზე მაღალი იესოს ქანდაკების აშენების შემდეგ, ნოეს კიდობანს ააგებს სომეხი მილიარდერი მსოფლიოში ყველაზე მაღალი იესოს ქანდაკების აშენების შემდეგ, ნოეს კიდობანს ააგებს
გადახედვა
-
ანდრეი სიბიჰა: ვაგრძელებთ გამჭვირვალე, პრაგმატული და კონსტრუქციული უკრაინულ-ქართულ დიალოგის განვითარებას ანდრეი სიბიჰა: ვაგრძელებთ გამჭვირვალე, პრაგმატული და კონსტრუქციული უკრაინულ-ქართულ დიალოგის განვითარებას
გადახედვა
-
ვინ მოიგებს 2026 წლის ევროვიზიას? — ნახეთ ბუქმეიკერების პროგნოზი ვინ მოიგებს 2026 წლის ევროვიზიას? — ნახეთ ბუქმეიკერების პროგნოზი
-
ტესტი: გამოიცანი დაავადება ან ჯანმრთელობის მდგომარეობა სურათით ტესტი: გამოიცანი დაავადება ან ჯანმრთელობის მდგომარეობა სურათით
-
ირანი წყალქვეშა კაბელებს ემუქრება — მსოფლიოს "ციფრული სასიცოცხლო წერტილები" დაუცველია ირანი წყალქვეშა კაბელებს ემუქრება — მსოფლიოს "ციფრული სასიცოცხლო წერტილები" დაუცველია
გადახედვა
-
შენი საუკეთესო ციფრული გამოცდილებისთვის — ნახე, რა სიახლეები დაემატა თიბისის მობაილბანკს შენი საუკეთესო ციფრული გამოცდილებისთვის — ნახე, რა სიახლეები დაემატა თიბისის მობაილბანკს
-
ქვიზი: მოაბრუნებ თუ ვერა გაქცეულ ჩინელს? ქვიზი: მოაბრუნებ თუ ვერა გაქცეულ ჩინელს?
-
მაკა ბოჭორიშვილი: ჟურნალისტებს საქართველოს 3 ტელევიზიიდან უარი ეთქვათ მოლდოვაში შემოსვლასა და დღევანდელი შეხვედრის გაშუქებაზე მაკა ბოჭორიშვილი: ჟურნალისტებს საქართველოს 3 ტელევიზიიდან უარი ეთქვათ მოლდოვაში შემოსვლასა და დღევანდელი შეხვედრის გაშუქებაზე
გადახედვა
-
ტიკტოკზე ახალი ტრენდი გამოჩნდა: გემი იძირება — როგორია Gen Z-ის რეაქცია? ტიკტოკზე ახალი ტრენდი გამოჩნდა: გემი იძირება — როგორია Gen Z-ის რეაქცია?
გადახედვა
-
"მთავარი არის მონანიება, სინანული და დანაშაულის აღიარება" — ირაკლი კობახიძე პატიმრების შეწყალებაზე "მთავარი არის მონანიება, სინანული და დანაშაულის აღიარება" — ირაკლი კობახიძე პატიმრების შეწყალებაზე
გადახედვა
კომენტარები