ხარატიშვილის "მერვე სიცოცხლეს" ოსკაროსანი პროდიუსერები სერიალად იღებენ
გერმანულენოვანი ქართველი მწერლის, ნინო ხარატიშვილის, მსოფლიო ბესტსელერად ქცეულ რომანს მერვე სიცოცხლე (ბრილკას) გერმანიაში სერიალად გადაიღებენ. პროექტის პროდიუსერები ოთხგზის ოსკაროსანი ფილმის All Quiet on the Western Front შემქმნელები არიან. მათთან ერთად, გამოცემა The Hollywood Reporter-ის ცნობით, ხარატიშვილის რომანის ეკრანიზაციაზე ემის მფლობელი სტუდია The Ink Factory იმუშავებს. პროექტის ხელმძღვანელი კი არაერთი წარმატებული ფილმისა და სერიალის შემქმნელი, სარა ლამბერტი, იქნება.
"მერვე სიცოცხლე თამამი, ემოციური და თვითმყოფადი ლიტერატურის ნიმუშია, რომელიც წარსულსა და აწმყოში მცხოვრები ქალების ხმას მკაფიოდ გვაგონებს", — აცხადებენ ოსკაროსან კომპანია Amusement Park-ში, — "ეს რომანი სერიალად ქცევისთვისაა გაჩენილი. ძალიან გვიხარია, რომ ამ გრანდიოზული პროექტის ნაწილი გავხდით და საშუალება მოგვეცა, ჩვენს დიდი ხნის პარტნიორებთან, The Ink Factory-სთან და სარა ლამბერტთან ვითანამშრომლოთ".
2014 წელს გამოცემული მასშტაბური რომანი, მერვე სიცოცხლე (ბრილკას), ბევრ ქვეყანაში, მათ შორის, საქართველოში, ბესტსელერად იქცა. ნინო ხარატიშვილი კი "ტოლსტოის მემკვიდრედაც" მოუხსენიებიათ. მწერლის წიგნები მსოფლიოში მილიონზე მეტ ეგზემპლარადაა გაყიდული. მერვე სიცოცხლით ავტორი გახდა ბუკერის საერთაშორისო პრემიისა და დუბლინის ლიტერატურული პრემიის ნომინანტიც. ხარატიშვილს გერმანიაში ასევე მიღებული აქვს კარლ ცუკმაიერის მედალი და გიზელა ელსნერის პრემია.
წინა წლის მიწურულს ქართულად ითარგმნა მწერლის ამ დროისთვის ბოლო რომანი უკმარი სინათლე. აღნიშნული წიგნი შარშანდელ ბერლინალეზე იმ 10 საუკეთესო რომანს შორის დაასახელეს, რომელთა ეკრანიზაციასაც კინოხელოვანებს ურჩევენ. ჯერ კიდევ ორიგინალურ ენაზე გამოცემამდე უკმარი სინათლის თარგმნის უფლება 10-ზე მეტ ქვეყანაში გაიყიდა, მათ შორის, მსოფლიოს ერთ-ერთ უდიდეს გამომცემელ HarperCollins-ზე. აღსანიშნავია ისიც, რომ ქართულ ენაზე წიგნის გამოცემიდან მესამე დღეს ტირაჟი ამოიწურა.
-
გადახედვაროგორ დავშიფროთ ტელეფონი და კომპიუტერი, რომ შიგნით ვერავინ შეაღწიოს როგორ დავშიფროთ ტელეფონი და კომპიუტერი, რომ შიგნით ვერავინ შეაღწიოს
-
გადახედვაადვოკატი: ზურა დათუნაშვილს დაზიანება აქვს ყელის არეში, შესიებული აქვს თვალი, მანქანაში ჩასმის დროს ურტყამდნენ გვერდებში ადვოკატი: ზურა დათუნაშვილს დაზიანება აქვს ყელის არეში, შესიებული აქვს თვალი, მანქანაში ჩასმის დროს ურტყამდნენ გვერდებში
-
გადახედვაადვოკატის ინფორმაციით, პოლიციამ დაკავებისას ალეკო ელისაშვილს სერიოზული დაზიანებები მიაყენა ადვოკატის ინფორმაციით, პოლიციამ დაკავებისას ალეკო ელისაშვილს სერიოზული დაზიანებები მიაყენა
-
გადახედვასტრასბურგში ევროპარლამენტარებმა სოლიდარობის აქცია გამართეს სტრასბურგში ევროპარლამენტარებმა სოლიდარობის აქცია გამართეს
-
გადახედვამამუკა ხაზარაძე: დარჩა ვინმე პოლიციაში, ვისაც ეყოფა ვაჟკაცობა და გაემიჯნება ამ კრიმინალს? მამუკა ხაზარაძე: დარჩა ვინმე პოლიციაში, ვისაც ეყოფა ვაჟკაცობა და გაემიჯნება ამ კრიმინალს?
-
გადახედვაბელგიელი ევროპარლამენტარი ქართველი მაღალჩინოსნებისთვის სანქციების დასაწესებლად ევროპული საბჭოს მოწვევას ითხოვს ბელგიელი ევროპარლამენტარი ქართველი მაღალჩინოსნებისთვის სანქციების დასაწესებლად ევროპული საბჭოს მოწვევას ითხოვს
-
გადახედვასსს აქციებთან დაკავშირებით გამოძიების მიმდინარეობის თაობაზე განცხადებას ავრცელებს სსს აქციებთან დაკავშირებით გამოძიების მიმდინარეობის თაობაზე განცხადებას ავრცელებს
-
გადახედვაშსს-მ პოლიციაზე თავდასხმის ბრალდებით აქციაზე კიდევ ერთი პირი დააკავა შსს-მ პოლიციაზე თავდასხმის ბრალდებით აქციაზე კიდევ ერთი პირი დააკავა
-
გადახედვაენტონი ბლინკენი: აშშ ახლა ემზადება, გამოიყენოს ჩვენს ხელთ არსებული ინსტრუმენტები, მათ შორის დამატებითი სანქციებიც ენტონი ბლინკენი: აშშ ახლა ემზადება, გამოიყენოს ჩვენს ხელთ არსებული ინსტრუმენტები, მათ შორის დამატებითი სანქციებიც
-
გადახედვაAnonymous: საქართველოს არალეგიტიმურ ხელისუფლებას კიბერ-ომს ვუცხადებთ Anonymous: საქართველოს არალეგიტიმურ ხელისუფლებას კიბერ-ომს ვუცხადებთ
-
გადახედვაჯო უილსონი: აშშ-ის მთავრობამ დაუყოვნებლივ უნდა დასაჯოს ის პირები, რომლებიც მონაწილეობენ უდანაშაულო ქართველების მიმართ ძალადობასა და სისასტიკეში ჯო უილსონი: აშშ-ის მთავრობამ დაუყოვნებლივ უნდა დასაჯოს ის პირები, რომლებიც მონაწილეობენ უდანაშაულო ქართველების მიმართ ძალადობასა და სისასტიკეში
-
გადახედვაგიორგი გახარია: ჩვენს დედაქალაქში ახალგაზრდებზე ძალადობენ ნიღბიანი ადამიანები, რომელ საუკუნეში ვართ? გიორგი გახარია: ჩვენს დედაქალაქში ახალგაზრდებზე ძალადობენ ნიღბიანი ადამიანები, რომელ საუკუნეში ვართ?
-
გადახედვაღირსებით ევროპისკენ, ღირსეული ქართველი! – პრეზიდენტი გდდ-ს სამმართველოს უფროსის მიერ თანამდებობის დატოვებაზე ღირსებით ევროპისკენ, ღირსეული ქართველი! – პრეზიდენტი გდდ-ს სამმართველოს უფროსის მიერ თანამდებობის დატოვებაზე
-
გადახედვაპრეზიდენტი სპეცრაზმელების სიაზე: ეს სია ძალიან მნიშვნელოვანი მონაპოვარია, რამეთუ ადასტურებს სისტემის რღვევას პრეზიდენტი სპეცრაზმელების სიაზე: ეს სია ძალიან მნიშვნელოვანი მონაპოვარია, რამეთუ ადასტურებს სისტემის რღვევას
-
გადახედვაანიტა ჰიპერი: საგანგაშო ცნობებია მომიტინგეების თვითნებური დაკავების, ძალადობისა და არასათანადო მოპყრობის შესახებ ანიტა ჰიპერი: საგანგაშო ცნობებია მომიტინგეების თვითნებური დაკავების, ძალადობისა და არასათანადო მოპყრობის შესახებ
-
გადახედვადეკანოზი ილარიონ შენგელია: მკვლელები და ბოროტმოქმედები სახეს ნიღბით იფარავენ დეკანოზი ილარიონ შენგელია: მკვლელები და ბოროტმოქმედები სახეს ნიღბით იფარავენ
-
გადახედვახარება: ქვეყანა, აბა, პი***სტებს უნდა ჩავაბაროთ? ხარება: ქვეყანა, აბა, პი***სტებს უნდა ჩავაბაროთ?
-
გადახედვაგდდ-ის ოპერატიული სამმართველოს უფროსმა თანამდებობა დატოვა გდდ-ის ოპერატიული სამმართველოს უფროსმა თანამდებობა დატოვა
-
გადახედვალატვიის პრეზიდენტის განცხადებით, საქართველოს ხელისუფლების პერსონალურ სანქციებზე ევროკავშირის სხვა ქვეყნებიც იმუშავებენ ლატვიის პრეზიდენტის განცხადებით, საქართველოს ხელისუფლების პერსონალურ სანქციებზე ევროკავშირის სხვა ქვეყნებიც იმუშავებენ
-
გადახედვაჰელსინკის კომისია სახელმწიფო დეპარტამენტს თბილისის მერის, შს მინისტრის და სხვა მაღალჩინოსნების დასანქცირებას სთხოვს ჰელსინკის კომისია სახელმწიფო დეპარტამენტს თბილისის მერის, შს მინისტრის და სხვა მაღალჩინოსნების დასანქცირებას სთხოვს
-
გადახედვაოპოზიციის ლიდერებს "ქორთიარდ მარიოტთან" ნიღბიანი პირები დახვდნენ ოპოზიციის ლიდერებს "ქორთიარდ მარიოტთან" ნიღბიანი პირები დახვდნენ
კომენტარები