ბლეიკ კრაუჩი და სხვა ცნობილი მწერლები, რომელთაც თბილისის ლიტერატურულ ფესტივალზე შეხვდებით
ფოტო: On.ge
20 ოქტომბერს წლის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი ლიტერატურული ღონისძიება, ფრანკფურტის წიგნის საერთაშორისო ბაზრობა დაიწყო. გერმანიის ლიტერატურული დედაქალაქიდან რამდენიმე მნიშვნელოვანი სიახლე უკვე შევიტყვეთ, მათ შორის ისიც, რომ ქართველი მწერლის, ნინო ხარატიშვილის ახალ და ჯერ გამოუცემელ რომანზე უფლებები ერთ-ერთ უდიდეს ამერიკულ გამომცემლობას, HarperCollins-ს და კიდევ ცხრა ქვეყნის გამომცემლებს შეუძენიათ.
თუმცა, ოქტომბრის გრილ ამინდებში საინტერესო ამბები არც საქართველოში მყოფ წიგნების მოყვარულებს მოაკლდებათ. წელს თბილისი, როგორც იცით, წიგნის მსოფლიო დედაქალაქია, რომლის ფარგლებშიც არაერთი საინტერესო პროექტი უკვე განხორციელდა და კიდევ ბევრი იგეგმება. მაგრამ ამჯერად ალბათ ყველანაირი ინტერესის მქონე მკითხველზე მორგებული ღონისძიება, თბილისის VI საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალი, იმართება.
ფესტივალი 17 ოქტომბერს გაიხსნა. მას შემდეგ გაიმართა ბევრი საინტერესო შეხვედრა უცხოელ და ქართველ ლიტერატორებთან. მათ შორის, საქართველოსა და უკრაინის პენცენტრების ერთობლივი დისკუსია "ლიტერატურა ოკუპაციის პირისპირ", დისკუსია თემაზე "მწერლობა ომისა და დიქტატურის პირობებში" ბელარუს, ისრაელელ და უკრაინელ ავტორებთან ერთად, ასევე ქართველი მწერლების სემინარების ციკლი საერთო კონცეფციით "ქალაქი, როგორც სიმბოლო". შეხვედრის ვიდეოჩანაწერების ნახვა პროექტის ფეისბუქგვერდზე შეგიძლიათ.
თუმცა, თუკი ამ შეხვედრებზე დასწრება ან ლაივ-რეჟიმში თვალის მიდევნება ვერ მოახერხეთ, არ დაღონდეთ, წინ კიდევ ბევრი საინტერესო ამბავი გველოდება.
პარასკევი
მაგალითად, 22 ოქტომბერს, 19 საათზე, დისკუსია "მწერალი რამდენიმე ენის სივრცეში" ხუთი სხვადასხვა ქვეყნის ავტორებს გააერთიანებს: ჰაიკე ფიდლერი შვეიცარიიდან, ტარიკ ელ-ტაიბი სუდანი/ავსტრიიდან, ორელია ლასაკი საფრანგეთიდან და ზურაბ ქარუმიძე საქართველოდან. შეხვედრის მოდერატორი ინგა ჟღენტი იქნება.
თანამედროვე ლიბანელი მწერალი, იმან ჰუმაიდან იუნისი, თავისი წიგნების მთარგმნელთან, დარეჯან გარდავაძესთან ერთად.
ფოტო: გამომცემლობა ინტელექტი
ამავე დღეს, 20:30-ზე გაიმართება შეხვედრა ლიბანელ მწერალთან, იმან ჰუმაიდანთან, რომელსაც მთარგმნელი გიორგი ლობჟანიძე გაუძღვება.
შაბათი
არანაკლებ ამაღელვებელი ღონისძიებები იგეგმება ამ შაბათ-კვირას.
23 ოქტომბერს, 17 საათზე, ამერიკელი რედაქტორი ჟაკლინ ბენ-ზეკრი, სულაკაურის გამომცემლობის დირექტორი თინა მამულაშვილი და მთარგმნელი ხათუნა ცხადაძე ლიტერატურულ პროცესებში მხატვრული რედაქტორის როლზე იმსჯელებენ.
თინა მამულაშვილი საბას 2018 წლის დაჯილდოებაზე.
ფოტო: საბა
ხათუნა ცხადაძე საბას 2017 წლის დაჯილდოებაზე.
ფოტო: პირველი არხი / YouTube
18 საათზე პოეზიის მოყვარული მკითხველი ფრანგი ორელია ლასაკი მოსმენას შეძლებს.
მოგვიანებით, 20 საათზე კი ღონისძიების ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე საინტერესო ამბავია დაგეგმილი. ცნობილი ამერიკელი მწერალი და მსოფლიო ბესტსელერის, ბნელი მატერიის, ავტორი ბლეიკ კრაუჩი მკითხველს შეხვდება. შეხვედრას ზაზა კოშკაძე და ლუკა გრიგოლია უხელმძღვანელებენ.
კვირა
24 ოქტომბერს ფესტივალი კვლავაც კრაუჩის შეხვედრებით გაგრძელდება. 15 საათზე, იგი ჟაკლინ ბენ-ზეკრისთან ერთად მწერლებისა და სტუდენტებისთვის შემოქმედებითი წერის სემინარს ჩაატარებს. მასზე დასასწრებად საჭიროა რეგისტრაციის, ერთგვარი შესარჩევი ტურის, გავლა.
ამერიკელი მწერალი, ბლეიკ კრაუჩი
ფოტო: Sarah Tew / CNET
18 საათზე კრაუჩი უკვე იმან ჰუმაიდანთან გააგრძელებს მწერლის შინაგან იზოლაციასა და იძულებით იზოლაციას შორის განსხვავებაზე საუბარს.
19 საათზე კიდევ ერთი ბესტსელერის, მოკვდი, სიყვარულო, არგენტინელ ავტორთან, არიანა ჰარვიცთან შეხვედრა გაიმართება, რომლის მოდერატორიც ირაკლი მენთეშაშვილი იქნება.
დაბოლოს, 20:30-ზე, წელს გარდაცვლილი ამერიკელი პოეტის, ლორენს ფერლინგეტისადმი მიძღვნილი საღამო დაიწყება, სახელწოდებით "ქალაქის უქრობი შუქები".
როგორც ხედავთ, წინ მნიშვნელოვანი და საინტერესო ლიტერატურული ამბებით დახუნძლული უქმეებია. ღონისძიებების შესახებ დეტალური ინფორმაციის მიღებას თბილისი — წიგნის მსოფლიო დედაქალაქის ფეისბუქგვერდზე და თბილისის საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალის ვებსაიტზე შეძლებთ.
-
გარკვეული ჯიშის ძაღლების მოშენებაზე მორატორიუმი დააწესა — ჯიშების ჩამონათვალი და ვადები გარკვეული ჯიშის ძაღლების მოშენებაზე მორატორიუმი დააწესა — ჯიშების ჩამონათვალი და ვადები
გადახედვა
-
"მიწა ხარ და მიწად იქეცი" — ლევან მახაშვილი ოპოზიციის ალიანსს "ბიბლიურ შეგონებას" ადარებს "მიწა ხარ და მიწად იქეცი" — ლევან მახაშვილი ოპოზიციის ალიანსს "ბიბლიურ შეგონებას" ადარებს
გადახედვა
-
ირანში მომხდარ სასიკვდილო დარტყმებამდე, CIA ხამენეის თვეების განმავლობაში აკვირდებოდა — აიათოლას მკვლელობის დეტალები ირანში მომხდარ სასიკვდილო დარტყმებამდე, CIA ხამენეის თვეების განმავლობაში აკვირდებოდა — აიათოლას მკვლელობის დეტალები
გადახედვა
-
შსს: "ლიბერთი ბანკის" ხანძართან დაკავშირებით, გამოძიება სხვისი ნივთის დაზიანების ბრალდებით დაიწყეს შსს: "ლიბერთი ბანკის" ხანძართან დაკავშირებით, გამოძიება სხვისი ნივთის დაზიანების ბრალდებით დაიწყეს
გადახედვა
-
ჩეჩენი ბიზნესმენი, უმარ ჯაბრაილოვი, რომელიც ეფსტინის ფაილებში ფიგურირებდა, მოსკოვში გარდაცვლილი იპოვეს ჩეჩენი ბიზნესმენი, უმარ ჯაბრაილოვი, რომელიც ეფსტინის ფაილებში ფიგურირებდა, მოსკოვში გარდაცვლილი იპოვეს
გადახედვა
-
წელს, გამონაკლისის სახით, სკოლაში დარეგისტრირებას შეძლებენ ბავშვები, რომელთაც 6 წელი 31 დეკემბრამდე შეუსრულდებათ წელს, გამონაკლისის სახით, სკოლაში დარეგისტრირებას შეძლებენ ბავშვები, რომელთაც 6 წელი 31 დეკემბრამდე შეუსრულდებათ
გადახედვა
-
აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტი ამერიკელებს მოუწოდებს, ახლო აღმოსავლეთი დატოვონ აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტი ამერიკელებს მოუწოდებს, ახლო აღმოსავლეთი დატოვონ
გადახედვა
-
flightradar24: ბოლო 4 დღეში ახლო აღმოსავლეთის 7 აეროპორტში 9500-ზე მეტი რეისი გაუქმდა flightradar24: ბოლო 4 დღეში ახლო აღმოსავლეთის 7 აეროპორტში 9500-ზე მეტი რეისი გაუქმდა
გადახედვა
-
ბიზნესმენი ილია წულაია ომანში მყოფ საქართველოს მოქალაქეებს 120-კაციანი კერძო რეისით თბილისში უფასო გადმოფრენას სთავაზობს ბიზნესმენი ილია წულაია ომანში მყოფ საქართველოს მოქალაქეებს 120-კაციანი კერძო რეისით თბილისში უფასო გადმოფრენას სთავაზობს
გადახედვა
-
კრეტაზე, საზღვაო ბაზაზე, საქართველოს მოქალაქე სავარაუდო ჯაშუშობის ბრალდებით დააკავეს კრეტაზე, საზღვაო ბაზაზე, საქართველოს მოქალაქე სავარაუდო ჯაშუშობის ბრალდებით დააკავეს
გადახედვა
-
ეს ნიშნავს, რომ საქართველოში დემოკრატიული ძალები მზად არიან აიღონ ინიციატივა და იმოქმედონ ქვეყნის გადასარჩენად — სალომე ზურაბიშვილი ოპოზიციური პარტიების ალიანსზე ეს ნიშნავს, რომ საქართველოში დემოკრატიული ძალები მზად არიან აიღონ ინიციატივა და იმოქმედონ ქვეყნის გადასარჩენად — სალომე ზურაბიშვილი ოპოზიციური პარტიების ალიანსზე
გადახედვა
-
ეს შეთანხმება პოლიტიკური სპექტრის დემოკრატიული გადატვირთვის დოკუმენტია — თამარ ჩერგოლეიშვილი ოპოზიციურ ალიანსზე ეს შეთანხმება პოლიტიკური სპექტრის დემოკრატიული გადატვირთვის დოკუმენტია — თამარ ჩერგოლეიშვილი ოპოზიციურ ალიანსზე
გადახედვა
-
საქართველოს მოქალაქეებისთვის ომანიდან და საუდის არაბეთიდან სპეცრეისები შესრულდება საქართველოს მოქალაქეებისთვის ომანიდან და საუდის არაბეთიდან სპეცრეისები შესრულდება
გადახედვა
-
ბედნიერი ვარ, როცა ამ შეთანხმებას ვხედავ და ოპოზიციის პასუხისმგებლობის მაღალ ხარისხს ვუყურებ — ელენე ხოშტარია ოპოზიციური პარტიების ალიანსზე ბედნიერი ვარ, როცა ამ შეთანხმებას ვხედავ და ოპოზიციის პასუხისმგებლობის მაღალ ხარისხს ვუყურებ — ელენე ხოშტარია ოპოზიციური პარტიების ალიანსზე
გადახედვა
-
ანა დოლიძე: მე ვარ იმ უმრავლესობასთან ერთად, რომელიც საკუთარ თავს ხედავს "ნაციონალური მოძრაობის" მიღმა ანა დოლიძე: მე ვარ იმ უმრავლესობასთან ერთად, რომელიც საკუთარ თავს ხედავს "ნაციონალური მოძრაობის" მიღმა
გადახედვა
-
წუხელ ლიბერთი ბანკის სათავო ოფისში ხანძარი გაჩნდა წუხელ ლიბერთი ბანკის სათავო ოფისში ხანძარი გაჩნდა
გადახედვა
-
თბილისში, ირანის საელჩოს საკონსულო განყოფილების ერთ-ერთი ფანჯრის მინა ჩაამსხვრიეს — დააკავეს 1 პირი თბილისში, ირანის საელჩოს საკონსულო განყოფილების ერთ-ერთი ფანჯრის მინა ჩაამსხვრიეს — დააკავეს 1 პირი
გადახედვა
-
რევაზ კიკნაძე: დანაშაულია მთავრობის სიყვარული, ნებისმიერი მთავრობის. მე რომ კორუმპირებული, დიქტატორული მთავრობა არ მიყვარს, ამიტომ ვარ დამნაშავე? რევაზ კიკნაძე: დანაშაულია მთავრობის სიყვარული, ნებისმიერი მთავრობის. მე რომ კორუმპირებული, დიქტატორული მთავრობა არ მიყვარს, ამიტომ ვარ დამნაშავე?
გადახედვა
-
ბავარიის სასამართლომ ალბანეთში ბაზირებულ ქოლ-ცენტრს ხელმძღვანელ მიხეილ ბინიაშვილს პატიმრობა მიუსაჯა ბავარიის სასამართლომ ალბანეთში ბაზირებულ ქოლ-ცენტრს ხელმძღვანელ მიხეილ ბინიაშვილს პატიმრობა მიუსაჯა
გადახედვა
-
გადაარჩენს დემნა Gucci-ის? — The New York Times გადაარჩენს დემნა Gucci-ის? — The New York Times
გადახედვა
-
ილჰამ ალიევმა ირანელ ხალხს უზენაესი ლიდერის, ალი ხამენეის გარდაცვალების გამო მიუსამძიმრა ილჰამ ალიევმა ირანელ ხალხს უზენაესი ლიდერის, ალი ხამენეის გარდაცვალების გამო მიუსამძიმრა
გადახედვა
კომენტარები