მოამბე აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენაზე ეთერში აღარ გადის
ფოტო: ფოტო ვიდეოდან / საზოგადოებრივი მაუწყებელი
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენებზე საინფორმაციო პროგრამა მოამბე აღარ გადის. არაქართულენოვანი მოამბის გამოშვებები ბოლოს 13 ივლისს გავიდა. ამ დრომდე მაყურებელს მისი ნახვა ყოველ სამუშაო დღეს საღამოს 11 საათიდან შეეძლო. საზოგადოებრივ მაუწყებელს, კანონით, ყველა ჯგუფის ინტერესების დაკმაყოფილების ვალდებულება აქვს.
"ჩვენ გვქონდა ვალდებულება, რომ მიგვეწოდებინა ინფორმაცია არაქართულენოვანი მოსახლეობისთვისაც. ამას გავაკეთებთ საზოგადოებრივი მაუწყებლის ერთ-ერთ პლატფორმაზე - ვებგვერდზე", - განუცხადა On.ge-ს მაუწყებლის სტარტეგიული განვითარების ცენტრის დირექტორმა, ია ანათაძემ.
იმავეს ამბობს, საზოგადოებრივი მაუწყებლის ნაციონალურ ენებზე მაუწყებლობის მთავრი პროდიუსერი, ნინო ხიდაშელი. მისი თქმით, ქვეყანაში მიმდინარე ამბების შესახებ ინფორმაციის მიღება მხოლოდ ინტერნეტის საშუალებით, ვებგვერდზე multitolerant.gpb.ge-ზე იქნება შესაძლებელი.
"პრინციპში, ონლაინ პლატფორმა შეიძლება უფრო მისაღებიც იყოს. ძალიან გულწრფელი რომ ვიყო ცხინვალის და აფხაზეთის მოსახლეობა გვიყურებდა მაინც ინტერნეტით", - ამბობს ხიდაშელი და დასძენს, რომ ცდილობენ საქართველოში მიმდინარე ყველა მოვლენის შესახებ ინფორმაცია გააშუქონ.
მისი აზრით, არაქართულ ენაზე საქართველოში ყველაზე ხარისხიან და ამომწურავ მასალებს მათი გუნდი ამზადებს ახალ ამბებს.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ონლაინ მედიის ხელმძღვანელის, თამარ კაციტაძის მიერ On.ge-სთვის მიწოდებული მონაცემების მიხედვით, multitolerant.gpb.ge-ს გახსნიდან, ანუ 2016 წლის 20 სექტემბრიდან 2017 წლის 19 ივლისის ჩათვლით სულ 947 590 ვიზიტორი ჰყავდა.
ათ თვეში ვიზიტორების რიცხვი ასე გადანაწილდა:
- აზერბაიჯანული - 182 647;
- სომხური - 240 138;
- აფხაზური - 105 859;
- ოსური - 66 742;
- რუსულს - 311 862
- არქივი - 40 224.
კაციტაძის თქმითვე, საზოგადოებრივი მაუწყებლის არაქართულენოვან ვებგვერდებს თვეში 34 ათასიდან 50 ათასამდე უნიკალური ვიზიტორი ჰყავს.
ნაციონალურ ენებზე მაუწყებლობის მთავრი პროდიუსერი ამბობს, რომ 10 თვის განმავლობაში უშუალოდ ეთნიკური უმცირესობებით დასახლებულ რეგიონებში ვებგვერდის შესახებ მოსახლეობსითვის ინფორმაცია არ მიუწოდებიათ. ხიდაშელის ინფორმაციით, ვებგვერდის შესახებ ინფორმაცია მიწოდეს უმცირესობების საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციებსა და სახალხო დამცველს.
აფხაზურ, ოსურ და რუსულ ენაზე მოამბის შეწყვეტის მიუხედავად, ამერიკის საელჩოს ფინანსური მხარდაჭერითა და რეგიონულ მაუწყებელთა ასოციაციასთან პარტნიორობით, კვლავ ითარგმნება 6-საათიანი და 8-საათიანი მოამბე აზერბაიჯანულ და სომხურ ენებზე, რომელიც ადგილობრივ ტელევიზიებში თავსდება. საინფორმაციო პროგრამის სინქრონული თარგმანი ხელმისაწვდომია "სეთო ბოქსითაც".
-
ნიკა გვარამია, ზურა ჯაფარიძე და გიგა ლემონჯავა აშშ-ის სახდეპის წარმომადგენლებს შეხვდნენ ნიკა გვარამია, ზურა ჯაფარიძე და გიგა ლემონჯავა აშშ-ის სახდეპის წარმომადგენლებს შეხვდნენ
გადახედვა
-
სადაზღვევო პროდუქტები თიბისის მობაილბანკში — შენი საუკეთესო ციფრული გამოცდილებისთვის სადაზღვევო პროდუქტები თიბისის მობაილბანკში — შენი საუკეთესო ციფრული გამოცდილებისთვის
-
საბავშვო ბაღში 2 წლის ბავშვის ცემის ბრალდებით დაკავებულ აღმზრდელს ბრალი წარუდგინეს საბავშვო ბაღში 2 წლის ბავშვის ცემის ბრალდებით დაკავებულ აღმზრდელს ბრალი წარუდგინეს
გადახედვა
-
რომის პაპმა Ferrari-ის პირველი ელექტრომობილი გამოცადა, საჩუქრად კი საჭე შერჩა რომის პაპმა Ferrari-ის პირველი ელექტრომობილი გამოცადა, საჩუქრად კი საჭე შერჩა
-
ახალი კვლევის თანახმად, ზედმეტი ძილიც სწრაფ დაბერებასთან ასოცირდება ახალი კვლევის თანახმად, ზედმეტი ძილიც სწრაფ დაბერებასთან ასოცირდება
გადახედვა
-
სითი მოლში ბავშვთა დაცვის დღე საზეიმოდ აღინიშნება! სითი მოლში ბავშვთა დაცვის დღე საზეიმოდ აღინიშნება!
-
მეთიუ პერის პირად ასისტენტს 41-თვიანი პატიმრობა მიესაჯა მეთიუ პერის პირად ასისტენტს 41-თვიანი პატიმრობა მიესაჯა
გადახედვა
-
ჯო უილსონი: "ქართული ოცნება" იმ რეჟიმის მთავარი მოკავშირეა, რომელიც აცხადებს: "სიკვდილი ისრაელს, სიკვდილი ამერიკას" ჯო უილსონი: "ქართული ოცნება" იმ რეჟიმის მთავარი მოკავშირეა, რომელიც აცხადებს: "სიკვდილი ისრაელს, სიკვდილი ამერიკას"
გადახედვა
-
1 ივნისის შეთავაზებები მოსწავლეებისთვის საქართველოს ბანკის sCoolApp-ში 1 ივნისის შეთავაზებები მოსწავლეებისთვის საქართველოს ბანკის sCoolApp-ში
-
NASA მთვარეზე ბაზის აშენებას იწყებს — როგორია სააგენტოს გეგმები NASA მთვარეზე ბაზის აშენებას იწყებს — როგორია სააგენტოს გეგმები
გადახედვა
-
"ჩვენი და თქვენი ხედვა სამყაროს ფილოსოფიასა და ადამიანის ადგილსა და როლზე ერთმანეთთან ძალიან ახლოს დგას" — ირანის ელჩი ყაველაშვილს "ჩვენი და თქვენი ხედვა სამყაროს ფილოსოფიასა და ადამიანის ადგილსა და როლზე ერთმანეთთან ძალიან ახლოს დგას" — ირანის ელჩი ყაველაშვილს
გადახედვა
-
პაპუნა ლოცულაშვილმა კლინიკა "ვივამედი" დატოვა პაპუნა ლოცულაშვილმა კლინიკა "ვივამედი" დატოვა
გადახედვა
-
განათლების ხელშეწყობის ახალი შესაძლებლობები აბიტურიენტებისთვის განათლების ხელშეწყობის ახალი შესაძლებლობები აბიტურიენტებისთვის
-
გორში პოლიციელების მიერ 2 პირის ცემის ფაქტზე 6 პოლიციელი დააკავეს გორში პოლიციელების მიერ 2 პირის ცემის ფაქტზე 6 პოლიციელი დააკავეს
გადახედვა
-
თამარ ონიანი: პროკურატურამ უნდა შეცვალოს დაზარალებულ პაპუნა ლოცულაშვილის საქმეზე გამოძიების კვალიფიკაცია თამარ ონიანი: პროკურატურამ უნდა შეცვალოს დაზარალებულ პაპუნა ლოცულაშვილის საქმეზე გამოძიების კვალიფიკაცია
გადახედვა
-
პირი, რომელზეც გორში პოლიციელებმა იძალადეს, კლინიკა "ვივამედში" გადაიყვანეს პირი, რომელზეც გორში პოლიციელებმა იძალადეს, კლინიკა "ვივამედში" გადაიყვანეს
გადახედვა
-
დონალდ ტრამპი: ნიკოლის დახმარებით, ჩვენ აშშ-ს, სომხეთს, სამხრეთ კავკასიას და ცენტრალურ აზიას უფრო მაღალ სიმაღლეზე ავიყვანთ დონალდ ტრამპი: ნიკოლის დახმარებით, ჩვენ აშშ-ს, სომხეთს, სამხრეთ კავკასიას და ცენტრალურ აზიას უფრო მაღალ სიმაღლეზე ავიყვანთ
გადახედვა
-
"მე ვნახე ეს კადრები, აბსოლუტურად მიუღებელია" — ირაკლი კობახიძე გორში მომხდარ ინციდენტზე "მე ვნახე ეს კადრები, აბსოლუტურად მიუღებელია" — ირაკლი კობახიძე გორში მომხდარ ინციდენტზე
გადახედვა
-
Upgaming-ის მიდგომა Talent Acquisition-ისა და Workforce-ის განვითარებაზე Upgaming-ის მიდგომა Talent Acquisition-ისა და Workforce-ის განვითარებაზე
-
უპირობო სიყვარული — ნახეთ 10 მზრუნველი დედა ცხოველთა სამყაროდან უპირობო სიყვარული — ნახეთ 10 მზრუნველი დედა ცხოველთა სამყაროდან
გადახედვა
-
Enhanced Games — დოპინგზე დაფუძნებული შეჯიბრი კრიტიკის ქარცეცხლშია Enhanced Games — დოპინგზე დაფუძნებული შეჯიბრი კრიტიკის ქარცეცხლშია
გადახედვა
კომენტარები