მსახიობები და მათი დუბლიორები
ფოტო: imgur
მსახიობის პროფესია ამერიკულ კინოსა და ტელევიზიაში დაფასებული და მაღალანაზღაურებადი რომ არის უკვე ვიცით. მათი ჰონორარები ხშირ შემთხვევაში ექვს ციფრიან რიცხვს აღწევს, თუმცა თუ გგონიათ, რომ ეს ჰონორარი ბევრ მათგანს როლის გამო თავდადებისკენ უბიძგებს, ძალიან ცდებით.
ზოგიერთი მსახიობი თუ საკუთარი როლის გამო წონაში იმატებს ან იკლებს, თმას იპარსავს, ცხენზე ჯირითს სწავლობს და თავდაყირა დგება, ეს ყველას არ ეხება. არსებობენ ისეთებიც, ვინც მიუხედავად იმისა რომ ეკრანზე მხოლოდ 10-15 წუთით ჩანან, მაინც დუბლიორის დახმარებით ქმნიან პერსონაჟს. თუმცა, რა თქმა უნდა, ეს ყველა ფილმში არ ხდება, უბრალოდ ხშირად ხდება ისე, რომ ზოგიერთს ცეკვა არ შეუძლია, ზოგი კი სულაც არ არის მზად იმისთვის რომ მაღალსართულიანი შენობიდან გადმოხტეს.
მაგალითად, ნიკოლ კიდმანი, რომელიც ფილმში Just Go With It საერთო ჯამში ალბათ მხოლოდ 15 წუთით ჩანს, ერთ-ერთ ყველაზე ხანგრძლივ სცენაში სადაც მას ცეკვა უწევს დუბლიორის დახმარებით ცდილობს მარტივად გამოძვრეს.
დარწმუნებული ვარ, ისედაც იცით, რომ ხშირ შემთხვევაში, თქვენთვის საყვარელ სცენებში სულაც არ მონაწილეობენ ის მსახიობები, ვის გამოც თვლით, რომ ამა თუ იმ სცენამ ნამდვილად მოახდინა თქვენზე გავლენა.
ამის ერთ-ერთი მაგალითია სამეფო კარის თამაშებში ბრიანასა და სენდორ კლიგანის ორთაბრძოლის სცენა სადაც მსახიობები გვენდოლინ კრისტისი და რორი მაკკეინსი დუბლიორებმა ჩაანაცვლეს.
თუმცა, რა თქმა უნდა, სერიალში ისინი არც პირველები და არც უკანასკნელები, ვინც ამ მეთოდს მიმართავს. სერიალში თავისი დუბლიორი თითქმის ყველას ჰყავს, მათ შორის ტირიონ ლანისტერის და დაენერის ტარგარიენის როლის შემსრულებლებს.
წარმომიდგენია, რამდენს დაგწყდებათ გული როცა გაიგებთ, რომ კრის ჰემსვორტი სულაც არ არის ისეთი ძლიერი, როგორიც თორში ჩანს. თუმცა, რა თქმა უნდა, ეს მის ღირსებებს სულაც არ აკნინებს.
მედ მექსი: მრისხანების გზა დუბლიორების ნამდვილი საბადოა, აქ იპოვით შარლიზ ტერონის და ტომ ჰარდის შემცვლელებს.
ოცნების ექიმი დერეკ შეპარდი, რეალურ ცხოვრებაში კი პატრიკ დემპსის გრეის ანატომიაში არა, თუმცა ფილმში ტრანსფორმერები ხშირად უწევდა დუბლიორთან ერთად ეპიზოდების გადაღება.
კამერონ დიასი და ჯიმ კერი ფილმში ნიღაბი ერთ-ერთ სცენაში ურთულეს ცეკვას ასრულებენ.
თუმცა რა თქმა უნდა ამ შემთხვევაში თავი მათია, ტანი კი არა:
წლების წინ კერი ფიშერის პერსონაჟი, პრინცესა ლეია ვარსკვლავური ომებიდან, ბევრისთვის უშრეტი ფანტაზიის წყარო გახდა, განსაკუთრებით ის სცენა, სადაც ოქროსფერი ბიკინით ჩნდება. ამდენი წლის მერე გული უნდა დაგწყვიტოთ და გითხრათ რომ ლეია ხშირად სულაც არ იყო ის ლეია.
რამდენჯერ გიტირიათ ტიტანიკის ყურების დროს? რამდენი თქვენგანისთვის არის როუზისა და ჯეკის სიყვარულის ისტორია იმაზე ტრაგიკული, ვიდრე რომეოსა და ჯულიეტას ამბავი? ვინ იცის, თქვენც სიცივისგან კანკალებდით როდესაც ქეით უინსლეტის პერსონაჟი ლეონარდოს გადასარჩენად ცივ წყალში შევიდა, მაგრამ თურმე აქაც მწარედ მოგვატყუეს, რა თქმა უნდა არც წყალი იყო ცივი და მით უმეტეს არც როუზი ყოფილა ქეით უინსლეტი.
მოკლედ, როგორც ხედავთ მსახიობობა არც ისე რთული პროფესია ყოფილა ან არც ისე ადვილი.
-
"ზელენსკისთან იყო მეგობრული და საინტერესო საუბარი, უკრაინა არის ჩვენთვის მეგობარი ქვეყანა" — ირაკლი კობახიძე ზელენსკითან შეხვედრაზე "ზელენსკისთან იყო მეგობრული და საინტერესო საუბარი, უკრაინა არის ჩვენთვის მეგობარი ქვეყანა" — ირაკლი კობახიძე ზელენსკითან შეხვედრაზე
გადახედვა
-
"სოფლის ბუნებას ჩვენგან მალულად ანადგურებენ" — ბოლნისში, დარბაზის ხეობის მოსახლეობა მძიმე ტექნიკის სამუშაოებს აპროტესტებს "სოფლის ბუნებას ჩვენგან მალულად ანადგურებენ" — ბოლნისში, დარბაზის ხეობის მოსახლეობა მძიმე ტექნიკის სამუშაოებს აპროტესტებს
გადახედვა
-
Disney-ს საკულტო ანიმაციების სიმღერები ჟესტების ენაზე გაცოცხლდა Disney-ს საკულტო ანიმაციების სიმღერები ჟესტების ენაზე გაცოცხლდა
გადახედვა
-
ნიკოლ ფაშინიანი: სომხეთსა და UK-ს შორის სტრატეგიული პარტნიორობის შესახებ ვხსნით ახალ და იმედისმომცემ თავს ორმხრივ ურთიერთობებში ნიკოლ ფაშინიანი: სომხეთსა და UK-ს შორის სტრატეგიული პარტნიორობის შესახებ ვხსნით ახალ და იმედისმომცემ თავს ორმხრივ ურთიერთობებში
გადახედვა
-
მარკ კარნი: ოტავა კიევის მხარდასაჭერად დამატებით $270 მლნ-ს მიმართავს მარკ კარნი: ოტავა კიევის მხარდასაჭერად დამატებით $270 მლნ-ს მიმართავს
გადახედვა
-
ელენე ხოშტარია: როგორც თავის დროზე ჩვენმა გარღვევამ მოიყვანა რეგიონში ევროპა, ზუსტად ასე, სომხეთს შეუძლია იკისროს ეს როლი და დაგვეხმაროს ელენე ხოშტარია: როგორც თავის დროზე ჩვენმა გარღვევამ მოიყვანა რეგიონში ევროპა, ზუსტად ასე, სომხეთს შეუძლია იკისროს ეს როლი და დაგვეხმაროს
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე ევროპის საბჭოს გენერალურ მდივანს, ალენ ბერსეს შეხვდა ირაკლი კობახიძე ევროპის საბჭოს გენერალურ მდივანს, ალენ ბერსეს შეხვდა
გადახედვა
-
მოიწვიე ფინედუ კლასში — საქართველოს ბანკის თანამშრომლები 150-ზე მეტ სკოლაში ატარებენ ფინანსური განათლების გაკვეთილებს მოიწვიე ფინედუ კლასში — საქართველოს ბანკის თანამშრომლები 150-ზე მეტ სკოლაში ატარებენ ფინანსური განათლების გაკვეთილებს
-
ანდრიი სიბიჰა: გავმართე შეხვედრა მაკა ბოჭორიშვილთან, განვიხილეთ ევროპული ინტეგრაცია და EU-ს მნიშვნელოვანი როლი გლობალურ საქმეებში ანდრიი სიბიჰა: გავმართე შეხვედრა მაკა ბოჭორიშვილთან, განვიხილეთ ევროპული ინტეგრაცია და EU-ს მნიშვნელოვანი როლი გლობალურ საქმეებში
გადახედვა
-
გელა ხასაიას საქმეში დაზარალებულმა სასამართლო პროცესზე ბრალდებული ვერ ამოიცნო გელა ხასაიას საქმეში დაზარალებულმა სასამართლო პროცესზე ბრალდებული ვერ ამოიცნო
გადახედვა
-
ემანუელ მაკრონი: ნიკოლ ფაშინიანმა მოაწყო "ხავერდოვანი რევოლუცია" და გადაწყვიტა, თავისი ქვეყანა რუსეთისგან მომავალი რისკისგან გაეთავისუფლებინა ემანუელ მაკრონი: ნიკოლ ფაშინიანმა მოაწყო "ხავერდოვანი რევოლუცია" და გადაწყვიტა, თავისი ქვეყანა რუსეთისგან მომავალი რისკისგან გაეთავისუფლებინა
გადახედვა
-
"ოცნება არასდროს შემიწყვეტია" — 74 წლის ამერიკელმა ქალმა კოლეჯი დაამთავრა "ოცნება არასდროს შემიწყვეტია" — 74 წლის ამერიკელმა ქალმა კოლეჯი დაამთავრა
გადახედვა
-
ირაკლი კობახიძე: გასულ წელს 3000-ზე მეტი ნარკოდილერი დავაკავეთ, გამოვავლინეთ 144 საერთაშორისო ნარკოტრეფიკის შემთხვევა ირაკლი კობახიძე: გასულ წელს 3000-ზე მეტი ნარკოდილერი დავაკავეთ, გამოვავლინეთ 144 საერთაშორისო ნარკოტრეფიკის შემთხვევა
გადახედვა
-
Global Finance-მა საქართველოს ბანკი GEN AI-ის დანერგვისთვის რეგიონულ ინოვატორებს შორის დაასახელა Global Finance-მა საქართველოს ბანკი GEN AI-ის დანერგვისთვის რეგიონულ ინოვატორებს შორის დაასახელა
-
მცხეთის მუნიციპალიტეტში ძარცვის მცდელობის ფაქტზე ერთი პირი დააკავეს მცხეთის მუნიციპალიტეტში ძარცვის მცდელობის ფაქტზე ერთი პირი დააკავეს
გადახედვა
-
ასტრონომებმა 10 000 ახალი შესაძლო ეგზოპლანეტა აღმოაჩინეს ასტრონომებმა 10 000 ახალი შესაძლო ეგზოპლანეტა აღმოაჩინეს
გადახედვა
-
მიხეილ სააკაშვილი: დღეს რომ ჩემი კურსი გაგრძელებულიყო, ყველა ეს ევროპელი ლიდერი [EPC-ის სამიტზე] უდავოდ თბილისში ჩამოვიდოდა მიხეილ სააკაშვილი: დღეს რომ ჩემი კურსი გაგრძელებულიყო, ყველა ეს ევროპელი ლიდერი [EPC-ის სამიტზე] უდავოდ თბილისში ჩამოვიდოდა
გადახედვა
-
შსს: 1 კგ-მდე "კოკაინი" ამოიღეს, დაკავებულია აზერბაიჯანის მოქალაქე შსს: 1 კგ-მდე "კოკაინი" ამოიღეს, დაკავებულია აზერბაიჯანის მოქალაქე
გადახედვა
-
ელიფ შაფაქი: ტექნოლოგიები მეტისმეტად მნიშვნელოვანი საკითხია იმისთვის, რომ ტექკომპანიებს ვანდოთ ელიფ შაფაქი: ტექნოლოგიები მეტისმეტად მნიშვნელოვანი საკითხია იმისთვის, რომ ტექკომპანიებს ვანდოთ
გადახედვა
-
საქსტატი: თევზეულზე ფასი 21.3%-ით გაიზარდა, ხილზე 11.8%-ით, ხორცზე — 10.1%-ით — წლიური ინფლაცია 5.9%-ია საქსტატი: თევზეულზე ფასი 21.3%-ით გაიზარდა, ხილზე 11.8%-ით, ხორცზე — 10.1%-ით — წლიური ინფლაცია 5.9%-ია
გადახედვა
-
ილჰამ ალიევი: 2028 წლის მაისში სამიტის წევრებს აზერბაიჯანში ვიწვევ. სომხეთმაც მხარი დაუჭირა ჩვენს კანდიდატურას, რაც ნათლად აჩვენებს, რომ აზერბაიჯანსა და სომხეთს შორის მშვიდობა რეალობაა ილჰამ ალიევი: 2028 წლის მაისში სამიტის წევრებს აზერბაიჯანში ვიწვევ. სომხეთმაც მხარი დაუჭირა ჩვენს კანდიდატურას, რაც ნათლად აჩვენებს, რომ აზერბაიჯანსა და სომხეთს შორის მშვიდობა რეალობაა
გადახედვა











კომენტარები