ტრამპს ასადის მოკვლა სურდა — ბობ ვუდვორდის წიგნის მთავარი მიგნებები
The Washington Post-ის რედაქტორმა, ბობ ვუდვორდმა თავის წიგნში შიში: ტრამპი თეთრ სახლში (Fear: Trump in White House) აღწერა, როგორ სთავაზობდა აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი სირიის პრეზიდენტის, ბაშარ ალ-ასადის მკვლელობას და როგორ იპარავდნენ თანამშრომლები დოკუმენტებს პრეზიდენტის მაგიდიდან.
წიგნი დაწერა ლეგენდარულმა ჟურნალისტმა, რომელმაც "უოტერგეიტის სკანდალი" გამოააშკარავა, რამაც ნიქსონის პრეზიდენტობას დაუსვა წერტილი.
რამდენიმე კვირის წინ ტრამპის ყოფილი ადვოკატი, მაიკლ კოენი და მისი საპრეზიდენტო კამპანიის ყოფილი ხელმღვანელი, პოლ მანაფორტი სასამართლომ არაერთ ფინანსურ თაღლითობაში სცნო დამნაშავედ. ამის ფონზე წიგნი პრეზიდენტისთვის ახალი სკანდალის მომასწავებელია.
შიში: ტრამპი თეთრ სახლში, რომელიც ადმინისტრაციის ქაოტური ცხოვრების შესახებაა, თანამშრომლებისა და სხვა თანამდებობის პირების ინტერვიუებს ეფუძნება. ტრამპმა წიგნისთვის ინტერვიუზე უარი თქვა. წიგნი გაყიდვებში 11 სექტემბერს გამოვა, მანამდე კი მის შესახებ The Washington Post-ის სტატიაშია საუბარი.
თეთრი სახლი ჟურნალისტის წიგნს გამოეხმაურა და განაცხადა, რომ ისტორიები შეთითხნილია და თეთრი სახლის ყოფილი უკმაყოფილო თანამშრომლები ცდილობენ, რომ პრეზიდენტი ცუდად გამოაჩინონ.
წიგნის ავტორი აღნიშნავს, რომ ტრამპს წინა წელს სირიის პრეზიდენტის ბაშარ ალ-ასადის მკვლელობა სურდა, თუმცა თავდაცვის მდივანმა მოთხოვნა არ გაითვალისწინა. წიგნში ტრამპის თანაშემწეებიც არიან აღწერილი, რომლებიც პრეზიდენტის მოთხოვნებს გვერდს უვლიან, რათა შეზღუდონ მისი საშიში ქცევა.
როგორც წიგნშია აღწერილი, ტრამპი თავდაცვის მდივნისგან, ჯიმ მატისისგან ასადის მკვლელობას 2017 წლის აპრილში, სირიის მიერ ქიმიური იარაღის გამოყენების შემდეგ ითხოვდა.
"მოდი, მოვკლათ! მოდი, გავაკეთოთ ეს! მოდი, მოვკლათ, ისინი ძალიან ბევრნი არიან", - ამბობდა ტრამპი, რომლის სიტყვებიც წიგნში ვუდვორის მიერაა მოყვანილი.
თავდაცვის მდივანი თავიდან ტრამპს დასთანხმდა, თუმცა თავის თანაშემწეს უთხრა, რომ ამას არ იზამდა. "ჩვენ ბევრად უფრო დაბალანსებულები ვიქნებით", - თქვა მეტისმა და სირიაზე ავიაიერიშის გეგმა შეიმუშავა, რომელიც ასადს საფრთხეს არ უქმნიდა.
ვუდვორდი რამდენიმე შემთხვევას აღწერს, როდესაც თეთრი სახლის თანამშრომლები - კერძოდ კი, ეკონომიკური საკითხების მრჩეველი გერი კონი და აპარატის მდივანი რობ პორტერი - პრეზიდენტის სამუშაო მაგიდიდან დოკუმენტებს იპარავდნენ, რათა მას ხელი არ მოეწერა. წიგნში აღნიშნულია, რომ ამით მათ იმპულსური პრეზიდენტისგან ადმინისტრაციისა და ქვეყნის დაცვა სურდათ.
მაგალითად, თანამშრომლებმა გადამალეს დოკუმენტები, რომლის ხელმოწერის შემთხვევაში აშშ ჩრდილოამერიკული თავისუფალი ვაჭრობის ზონასა (NAFTA) და სამხრეთ კორეასთან სავაჭრო შეთანხმებას დატოვებდა. ვუდვროდის შეფასებით, მსგავსი ქმედება შეიძლება შეფასდეს, როგორც "ადმინისტრაციული სახელმწიფო გადატრიალება".
ვუდვორდის მონაცემებით, ამ წლის 27 იანვარს ტრამპის ყოფილმა ადვოკატმა, ჯონ დაუდმა მას სპეცპროკურორ რობერტ მიულერთან დაკითხვის სიმულაცია მოუწყო. მიულერი 2016 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებში რუსეთის ჩარევას იძიებს.
როგორც წიგნშია აღწერილი, სიმულაციისას გამოჩნდა, რომ ტრამპს ეშლებოდა ფაქტები და ზეწოლას ვერ უძლებდა. დაუდმა კი პრეზიდენტს შესთავაზა, რომ დაკითხვაზე უარი ეთქვა, რადგან წინააღმდეგ შემთხვევაში მას დააკავებდნენ. ამაზე კი ტრამპმა უარი განცხადა, რის შემდეგაც დაუდმა სამსახური დატოვა.
ვუდვორდის წიგნში ადმინისტრაციის თანამშრომლები პრეზიდენტს საკმაოდ მწვავედ და კრიტიკულად იხსენიებენ.
აპარატის ხელმძღვანელი დონ კელი დონალდ ტრამპს იდიოტს უწოდებს და ამბობს, რომ უშედეგოდ ცდილობს პრეზიდენტის დარწმუნებას. კელის წინამორბედი რაინს პრიბუსი პრეზიდენტის საძინებელს "ეშმაკის სახელოსნოდ" მოიხსენიებს, რომელშიც ყოველ დილით და უქმეებზე უმპულსურ ტვიტებს ქმნის.
როგორც წიგნშია აღწერილი, თავდაცვის მდივანი მეტისი ამბობს, რომ პრეზიდენტის ცოდნა საერთაშორისო საკითხებში 11-12 წლის ბავშვის ცოდნას უტოლდება. პრეზიდენტის ურთიერთობა ყოფილ სახელმწიფო მდივანთან, რექს ტილერსონთან არ აღდგენილა მას შემდეგ, რაც ტილერსონმა, როგორც წიგნშია ნათქვამი, ტრამპს იდიოტი უწოდა.
ვუდვორდი წიგნში აღწერს, როგორ შეურაცხოფს პრეზიდენტი თავისი ადმინისტრაციის თანამშრომლებს. ჟურნალისტის თქმით, გერი კონი პრეზიდენტს პროფესიონალ მატყუარად მიიჩნევს.
წიგნში აღნიშნულია, რომ ტრამპმა ვაჭრობის მდივანს განუცხადა, რომ მას არ ენდობოდა და ნებისმიერი მოლაპარაკებების წარმართვას უკრძალავდა. ამასთანავე, პრეზიდენტმა თავისი ადმინისტრაციის ყოფილ ხელმძღვანელს, რაინს პრიბუსს ვირთხა უწოდა.
როგორც ჟურნალისტი ამბობს, ტრამპი აშშ-ის გენერალურ პროკურორს ჯეფ სეშნს პირადად არაერთხელ დაესხვა თავს.
"ის გონებრივად ჩამორჩენილია. ჩვეულებრივი სულელი სამხრეთელი. თავისთან ალაბამაში ჩვეულებრივი ადვოკატიც ვერ გახდებოდა", - ამბობდა ტრამპი.
პრეზიდენტის სატელეფონო საუბარი
წიგნის გამოსვლამდე The Washington Post-მა ვუდვორდისა და ტრამპის სატელეფონო საუბრის ჩანაწერი გამოაქვეყნა. სატელეფონო საუბარში ტრამპი ცდილობს საკუთარ მიღწევებსა და წარმატებებზე საუბრობს. ის, ასევე, აღნიშნავს ბობ ვუდვორდთან, რომ წიგნის ინტერვიუსთვის მას არავინ დაკავშირებია, რასაც ჟურნალისტი უარყოფს.
"არავის უმუშავია პრეზიდენტის თანამდებობაზე ისე, როგორც მე. ამას დაზუსტებით გეუბნებით", - განაცხადა ტრამპმა.
ვუდვორდმა პრეზიდენტს უთხრა, რომ წიგნზე მუშაობის პერიოდში საზოგადოებისთვის ბევრი უცნობი ფაქტი და დოკუმენტი შეაგროვა.
"როგორც ვხვდები, ეს ნეგატიური წიგნი იქნება", - უთხრა პრეზიდენტმა.
საუბრის დასრულებისას ვუდვორდმა პრეზიდენტს უთხრა: "მე მჯერა ჩვენი ქვეყნის და რადგანაც თქვენ პრეზიდენტი ხართ, წარმატებას გისურვებთ".
-
გადახედვატრამპის ადმინისტრაცია ჰააგის სასამართლოს დასანქცირებას გეგმავს ტრამპის ადმინისტრაცია ჰააგის სასამართლოს დასანქცირებას გეგმავს
-
გადახედვაპროტესტების მოთხოვნები მიმართული უნდა იყოს ხელახალი არჩევნების ჩატარებისკენ — 23 NGO ერთობლივ განცხადებას ავრცელებს პროტესტების მოთხოვნები მიმართული უნდა იყოს ხელახალი არჩევნების ჩატარებისკენ — 23 NGO ერთობლივ განცხადებას ავრცელებს
-
გადახედვასააკაშვილი: ტრამპის ახალი ადმინისტრაციის მხარდაჭერა გვექნება — მე ძალიან კარგად ვიცნობ იმ ხალხს სააკაშვილი: ტრამპის ახალი ადმინისტრაციის მხარდაჭერა გვექნება — მე ძალიან კარგად ვიცნობ იმ ხალხს
-
გადახედვაცესკოს თავმჯდომარემ ქონებრივი დეკლარაცია შეავსო - მისი წლიური ანაზღაურება 162,000 ლარია ცესკოს თავმჯდომარემ ქონებრივი დეკლარაცია შეავსო - მისი წლიური ანაზღაურება 162,000 ლარია
-
გადახედვა100 წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც ედვინ ჰაბლმა სხვა გალაქტიკების არსებობა დაამტკიცა 100 წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც ედვინ ჰაბლმა სხვა გალაქტიკების არსებობა დაამტკიცა
-
-
გადახედვამიხეილ სააკაშვილი: ხალხო, შევწყვიტოთ "ბალერინკობის" თამაში, საჭიროა სიმტკიცე, მიწოლა! მიხეილ სააკაშვილი: ხალხო, შევწყვიტოთ "ბალერინკობის" თამაში, საჭიროა სიმტკიცე, მიწოლა!
-
-
გადახედვაპირველი დეკემბრიდან გზის ცალკეულ მონაკვეთებზე სატრანსპორტო საშუალების ზამთრის საბურავებით აღჭურვა სავალდებულოა პირველი დეკემბრიდან გზის ცალკეულ მონაკვეთებზე სატრანსპორტო საშუალების ზამთრის საბურავებით აღჭურვა სავალდებულოა
-
გადახედვა21 წლის მათე დევიძის სასამართლო პროცესი საქალაქო სასამართლოში მიმდინარეობს 21 წლის მათე დევიძის სასამართლო პროცესი საქალაქო სასამართლოში მიმდინარეობს
-
გადახედვაპროკურორი: კადრებში მკაფიოდ ჩანს სამ პოლიციელზე თავდასხმა, ვითხოვთ პატიმრობას პროკურორი: კადრებში მკაფიოდ ჩანს სამ პოლიციელზე თავდასხმა, ვითხოვთ პატიმრობას
-
გადახედვაიოსელიანის ხელფასი 7 000 ლარიდან 12 000 ლარამდე გაიზარდა — შემდეგი წლიდან კი 13 000 ლარს გადააჭარბებს იოსელიანის ხელფასი 7 000 ლარიდან 12 000 ლარამდე გაიზარდა — შემდეგი წლიდან კი 13 000 ლარს გადააჭარბებს
-
გადახედვა"გაოცებული ვარ" — ლეონარდო დიკაპრიომ ქეით ვინსლეტი კომპლიმენტებით აავსო "გაოცებული ვარ" — ლეონარდო დიკაპრიომ ქეით ვინსლეტი კომპლიმენტებით აავსო
-
გადახედვაფაშინიანი: დამოუკიდებლობის დეკლარაცია გულისხმობს, რომ სომხეთს "არ შეუძლია არსებობა" ფაშინიანი: დამოუკიდებლობის დეკლარაცია გულისხმობს, რომ სომხეთს "არ შეუძლია არსებობა"
-
გადახედვაპაპუაშვილი განმარტავს, როგორ აირჩევა ახალი პრეზიდენტი პაპუაშვილი განმარტავს, როგორ აირჩევა ახალი პრეზიდენტი
-
გადახედვაიტალია და ნიდერლანდები აცხადებენ, რომ ჰააგის სასამართლო განაჩენს, ნეთანიაჰუს დაკავებაზე, აღასრულებენ იტალია და ნიდერლანდები აცხადებენ, რომ ჰააგის სასამართლო განაჩენს, ნეთანიაჰუს დაკავებაზე, აღასრულებენ
-
გადახედვაშალვა პაპუაშვილი: მომავალ პრეზიდენტზე ერთი რამის თქმა შემიძლია, ეს არის ქართველი პატრიოტი შალვა პაპუაშვილი: მომავალ პრეზიდენტზე ერთი რამის თქმა შემიძლია, ეს არის ქართველი პატრიოტი
-
გადახედვაშალვა პაპუაშვილი: პარლამენტის პირველ სხდომაზე ელჩები მოწვეულები არ არიან შალვა პაპუაშვილი: პარლამენტის პირველ სხდომაზე ელჩები მოწვეულები არ არიან
-
-
გადახედვაშალვა პაპუაშვილი: EU-ს რეზოლუციები აჩვენებს რამდენად არასერიოზულ ხალხთან გვაქვს საქმე შალვა პაპუაშვილი: EU-ს რეზოლუციები აჩვენებს რამდენად არასერიოზულ ხალხთან გვაქვს საქმე
-
გადახედვავოლსკი ამტკიცებს, რომ ოპოზიცია პარლამენტში მაინც შევა ვოლსკი ამტკიცებს, რომ ოპოზიცია პარლამენტში მაინც შევა
კომენტარები