შვეიცარიაში დავით კლდიაშვილის "სამანიშვილის დედინაცვალი" გამოიცემა. ინფორმაციას ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი ფეისბუქზე ავრცელებს.

ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ინფორმაციით, ნაწარმოების გამოცემის საკითხზე ცენტრთან გამომცემლობა Dörlemann Verlag თანამშრომლობს, გერმანულენოვან თარგმანზე კი რახელ გრაცფელდმა იმუშავა.

დავით კლდიაშვილის 1896 წელს დაწერილ ნაწარმოებში სატირული ფორმით არის აღწერილი ბატონყმობის შემდეგ დაუძლურებული აზნაურების ცხოვრება.