მაღაზიების რიგში დგომა და სხვადასხვა პროდუქტების დეფიციტი ბევრი ჩვენგანისთვის, შესაძლოა, სიახლეა, თუმცა არა მათთვის, ვისაც საბჭოთა კავშირში უცხოვრია: მათთვის ეს ყველაფერი რამდენიმე ათწლეულის წინ ყოველდღიურობის განუყოფელ ნაწილს წარმოადგენდა.

მსგავსი გამოცდილება, სამწუხაროდ, საქართველოს მოსახლეობის დიდ ნაწილსაც ჰქონდა და შესაბამისად, ქვემოთ მოყვანილი ფრაზები, რომლებიც მხატვარმა ჯენი კროიკმა The New Yorker-ისთვის თვალწარმტაცი ილუსტრაციების საშუალებით გააცოცხლა, უკანასკნელ დღეებში შეიძლება თქვენც მოგისმენიათ:

"ხელების დაბანა ან სიკვდილი" — ამ წიგნს დედა ბავშვობაში მიკითხავდა

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker

ხშირად მიყვებოდა: "გრძელ რიგში საათობით ვიდექით, რომ ტუალეტის ქაღალდი გვეყიდა"

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker

და მაფრთხილებდა: "დარწმუნებული ხარ, რომ ამის მთლიანად ჭამა ასე უცებ გინდა? ხვალ, შესაძლოა, მაღაზიის დახლებზე აღარც იშოვებოდეს"

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker

"არაფერს შეეხო — ყველგან ქოლერაა!"

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker

"ასე რეცხავ ბოსტნეულს? საპონიც უნდა გამოიყენო! ყურძენი კი 30 წუთით სოდიან წყალში ჩაალბე"

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker

"უარესიც შეიძლება ყოფილიყო. ლენინგრადის ბლოკადის დროს ბაბუაშენი ლამის შიმშილით მოკვდა, როცა მეზობელმა საკვები მოჰპარა"

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker

"ნუ დარდობ! ქოლერას ეპიდემიის დროს პუშკინმა კარანტინში თვეები გაატარა"

ფოტო: Jenny Kroik / The New Yorker