რავარც იმერეთში იტყვიან — ნახეთ სახალისო იმერული გამოთქმები
0
წაკითხვა
0
კომენტარი
0
გაზიარება
ბოლო დღეებში ქართული ინტერნეტსივრცე ამა თუ იმ კუთხისთვის დამახასიათებელმა დიალექტურმა გამოთქმებმა მოიცვა და ჩვენც უკვე შემოგთავაზეთ სახალისო ვერსიები გურიიდან თუ აჭარიდან.
ამ საერთო ტენდენციის ფონზე თავიანთი სახასიათო ვერსიები გაგვიზიარეს იმერეთიდანაც, განსაკუთრებით კი ქუთაისელები აქტიურობდნენ:
და ჩვენც გადავწყვიტეთ, სოციალური ქსელებში გავრცელებული რამდენიმე გამორჩეული მაგალითი ერთად შეგვეკრიბა და იმერლებისთვის დამახასიათებელი სახალისო ფრაზები ახლახან გაპოპულარულებული მიმის We Don't Say სტილში შემოგვეთავაზებინა.
1. In Imereti we don't say "საუბარში საერთო ნაცნობები აღმოვაჩინეთ", we say "გამევემცნაურე" and I think that's beautiful
2. In Imereti we don't say "ამდენი ფული საიდან გაქვს, ახალი სამსახური დაიწყე?", we say: "ეგი რაია, მკვტარი გაბანე?" and I think that's beautiful
3. In Imereti we don't say "რა ცუდი გემოვნება აქვს ამ გოგოს და როგორ ქაჯივით იქცევა", we say: "ფუ, პელენწუკა" and I think that's beautiful
4. In Imereti we don't say "გიორგის ქალიშვილს შეყვარებული ჰყავს და მალე ნიშნობასაც გეგმავენ", we say: "გიორგიას გოგო ბიჭს ნალაპარაკება" and I think that's beautiful
5. In Imereti we don't say "კარგად გამოიყურები", we say: "შეე ამააას" and I think that's beautiful
6. In Imereti we don't say "გუშინ ძალიან მთვრალი ვიყავი", we say: "წუხელი გამევილორწკე" and I think that's beautiful
7. In Kutaisi we don't say "ქუთაისის ცენტრში/მოედანზე მივდივარ", we say: "წევეით ქალაქში" and i think that's beautiful
8. In Imereti we don't ask "წახვედი/მიდიხარ/გზაში ხარ?", we ask just: "წადი შენ?" and I think that's beautiful
9. In Imereti we don’t say "ვიბანავე", we say: "დავგვრიჭინდი" and I think that's beautiful
10. In Imereti we don’t say "კარგად ვჭამე", we say: "გამევიბესკვე" and I think that's beautiful
11. In Imereti we don’t say "ძალიან შემცივდა", we say: "გევიბლიკვე" and i think that's beautiful
12. In Imereti we don't say "რა ხდება, რაში გაინტერესებს", we say "რავა, რაია" and I think, that's beautiful
13. In Imereti we don't say "why are you bullshiting", we say: "ბლუყუნობ მადანა" and I think that's beautiful
-
გადახედვამეცნიერები უნივერსალურ ვაქცინაზე მუშაობენ, რომელიც ვირუსის ყველა შტამისგან დაგვიცავს მეცნიერები უნივერსალურ ვაქცინაზე მუშაობენ, რომელიც ვირუსის ყველა შტამისგან დაგვიცავს
-
გადახედვაშესაძლოა, დედამიწასთან ახლომდებარე ასტეროიდი მთვარის ფრაგმენტი იყოს შესაძლოა, დედამიწასთან ახლომდებარე ასტეროიდი მთვარის ფრაგმენტი იყოს
-
გადახედვაკანონის მიღების შემთხვევაში, ევროკავშირმა სანქციები უნდა დაუწესოს ყველა დეპუტატს, ვინც მის სასარგებლოდ მისცა ხმა — ევროპარლამენტში ინიციირებული რეზოლუცია კანონის მიღების შემთხვევაში, ევროკავშირმა სანქციები უნდა დაუწესოს ყველა დეპუტატს, ვინც მის სასარგებლოდ მისცა ხმა — ევროპარლამენტში ინიციირებული რეზოლუცია
-
გადახედვადააფიქსირეს, როგორ აფრქვევს გალაქტიკა სივრცეში 50 მილიონი მზის მასის მატერიას დააფიქსირეს, როგორ აფრქვევს გალაქტიკა სივრცეში 50 მილიონი მზის მასის მატერიას
-
გადახედვამდინარაძე: როცა ქალი ამბობს, "არ ვარ დაოჯახებული, მაგრამ მინდა მყავდეს შვილი", ამის უფლება უნდა ჰქონდეს თუ არა, საკამათოა მდინარაძე: როცა ქალი ამბობს, "არ ვარ დაოჯახებული, მაგრამ მინდა მყავდეს შვილი", ამის უფლება უნდა ჰქონდეს თუ არა, საკამათოა
-
გადახედვაუცხოური დაფინანსებით, ქვეშეთის სოფელ კობთან დამაკავშირებელი 9 კმ-იანი გვირაბის გაჭრა დასრულდა უცხოური დაფინანსებით, ქვეშეთის სოფელ კობთან დამაკავშირებელი 9 კმ-იანი გვირაბის გაჭრა დასრულდა
-
გადახედვამზის სისტემაში ერთით მეტი პლანეტა შეიძლება იყოს და ასტრონომებმა ამის ახალ მტკიცებულებას მიაგნეს მზის სისტემაში ერთით მეტი პლანეტა შეიძლება იყოს და ასტრონომებმა ამის ახალ მტკიცებულებას მიაგნეს
-
გადახედვადღეს, 23 აპრილს, 7 საათზე, რუსული კანონის საპროტესტო აქცია კვლავ გაიმართება დღეს, 23 აპრილს, 7 საათზე, რუსული კანონის საპროტესტო აქცია კვლავ გაიმართება
-
გადახედვაკრამონი: სანქციები რაც შეიძლება სწრაფად უნდა დავაწესოთ მათ წინააღმდეგ, ვისაც საქართველოს ტრანსფორმაცია რუსული მოდელის მიხედვით სურთ კრამონი: სანქციები რაც შეიძლება სწრაფად უნდა დავაწესოთ მათ წინააღმდეგ, ვისაც საქართველოს ტრანსფორმაცია რუსული მოდელის მიხედვით სურთ
-
გადახედვაკიბოს დიაგნოსტირება სისხლის წვეთით? — ახალი მეთოდი პასუხს რამდენიმე წუთში იძლევა კიბოს დიაგნოსტირება სისხლის წვეთით? — ახალი მეთოდი პასუხს რამდენიმე წუთში იძლევა
-
-
გადახედვაკობახიძე: ძალიან მნიშვნელოვანია სპორტის მხარდაჭერა, მადლობა ამისთვის ქართუს და პირადად ბატონ ბიძინა ივანიშვილს კობახიძე: ძალიან მნიშვნელოვანია სპორტის მხარდაჭერა, მადლობა ამისთვის ქართუს და პირადად ბატონ ბიძინა ივანიშვილს
-
-
-
გადახედვააქციის მშვიდობიან მონაწილეს, რომელზეც პოლიციამ იძალადა, სასამართლომ პატიმრობა შეუფარდა — SJC აქციის მშვიდობიან მონაწილეს, რომელზეც პოლიციამ იძალადა, სასამართლომ პატიმრობა შეუფარდა — SJC
-
-
-
გადახედვაგენდერული კვოტების გაუქმების კანონპროექტზე, სახალხო დამცველმა ეუთო/ოდირს მიმართა გენდერული კვოტების გაუქმების კანონპროექტზე, სახალხო დამცველმა ეუთო/ოდირს მიმართა
-
-
გადახედვაფონდი ქართუ საფეხბურთო ნაკრებს, ქვეჯგუფიდან გასვლის შემთხვევაში, 30 მილიონ ლარს გადასცემს ფონდი ქართუ საფეხბურთო ნაკრებს, ქვეჯგუფიდან გასვლის შემთხვევაში, 30 მილიონ ლარს გადასცემს
-
გადახედვამილიარდობით წლის შემდეგ პირველად, სიცოცხლის ორმა ფორმამ ერთი ორგანიზმი წარმოქმნა მილიარდობით წლის შემდეგ პირველად, სიცოცხლის ორმა ფორმამ ერთი ორგანიზმი წარმოქმნა
კომენტარები